[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Disco Duck]
[ar:The Starlite Orchestra]
[al:Hokey Pokey & Other Party Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Disco Duck - The Starlite Orchestra
[00:18.012]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.012]Went to the party the other night
[00:21.917]
[00:21.917]All the ladies were treating me right
[00:26.008]
[00:26.008]Moving my feet to the disco beat
[00:30.172]
[00:30.172]How in the world could I keep my seat
[00:42.687]
[00:42.687]All of a sudden
[00:43.616]突然间
[00:43.616]I began to change
[00:46.440]我开始蜕变
[00:46.440]I was on the dance floor acting strange
[00:50.796]舞池里举止怪异难解
[00:50.796]Flapping my arms
[00:51.666]振臂摇摆
[00:51.666]I began to duck
[00:54.868]又俯身躲闪
[00:54.868]Look at me
[00:56.453]快看我呀
[00:56.453]I'm the disco duck
[01:00.389]我是迪斯科鸭王
[01:00.389]Ah get down mama
[01:02.786]来吧 宝贝 一起摇摆
[01:02.786]I've got to have me a woman
[01:04.986]我渴望拥有一位佳人
[01:04.986]Ha ha ha ha ha ha
[01:07.451]哈哈哈 笑开怀
[01:07.451]Disco disco duck
[01:09.929]跳起迪斯科鸭子舞
[01:09.929]Got to have me a woman
[01:11.659]我渴望拥有一位佳人
[01:11.659]Disco disco duck
[01:13.829]跳起迪斯科鸭子舞
[01:13.829]Oh get down mama
[01:15.357]来吧 宝贝 尽情舞动
[01:15.357]Try your luck
[01:16.871]试试你的好运气
[01:16.871]Don't be a cluck
[01:19.652]别当胆小鬼
[01:19.652]Disco
[01:20.973]迪斯科
[01:20.973]Disco
[01:21.768]迪斯科
[01:21.768]Disco
[01:22.802]迪斯科
[01:22.802]Disco
[01:23.594]迪斯科
[01:23.594]Disco
[01:24.876]迪斯科
[01:24.876]Disco
[01:25.755]迪斯科
[01:25.755]Disco
[01:27.105]迪斯科
[01:27.105]Disco duck
[01:28.190]迪斯科鸭子
[01:28.190]All right
[01:29.842]来吧
[01:29.842]Disco disco duck
[01:32.297]跳起迪斯科鸭子舞
[01:32.297]Ah get down mama
[01:37.024]来吧 宝贝 一起摇摆
[01:37.024]Oh mama shake your tail feather
[01:40.444]摆动你的羽毛裙摆
[01:40.444]Ha ha ha ha ha
[01:44.290]
[01:44.290]Music stopped
[01:44.862]音乐戛然而止
[01:44.862]I returned to my seat
[01:48.300]我回到座位
[01:48.300]But there's no stopping a duck and his beat
[01:52.250]但没人能阻挡鸭子舞动的节奏
[01:52.250]So I got that duck to try my luck
[01:56.341]于是我让鸭子试试运气
[01:56.341]Why look
[01:58.476]快看
[01:58.476]Everybody's doing the
[02:00.682]所有人都在跳
[02:00.682]Disco disco duck
[02:04.850]跳起迪斯科鸭子舞
[02:04.850]Disco disco duck
[02:08.439]跳起迪斯科鸭子舞
[02:08.439]Try your luck
[02:10.243]试试你的好运气
[02:10.243]Don't be a duck
[02:13.015]别做胆小鬼
[02:13.015]Disco
[02:14.372]迪斯科
[02:14.372]Disco
[02:14.863]迪斯科
[02:14.863]Disco
[02:15.897]迪斯科
[02:15.897]Disco
[02:16.962]迪斯科
[02:16.962]Disco
[02:18.246]迪斯科
[02:18.246]Disco
[02:19.216]迪斯科
[02:19.216]Disco
[02:20.274]迪斯科
[02:20.274]Disco duck
[02:23.055]迪斯科鸭子
[02:23.055]Disco
[02:24.307]迪斯科
[02:24.307]Disco duck
[02:26.541]迪斯科鸭子
[02:26.541]Try your luck
[02:28.438]试试你的好运气
[02:28.438]Don't be a duck
[02:31.394]别做胆小鬼
[02:31.394]Disco disco disco
[02:34.514]迪斯科 迪斯科 迪斯科
[02:34.514]Disco
[02:35.351]迪斯科
[02:35.351]Disco
[02:36.509]迪斯科
[02:36.509]Disco
[02:37.349]迪斯科
[02:37.349]Disco
[02:38.712]迪斯科
[02:38.712]Disco duck
[02:41.240]迪斯科鸭子
[02:41.240]Disco
[02:42.663]迪斯科
[02:42.663]Disco duck
[02:44.951]迪斯科鸭子
[02:44.951]Try your luck
[02:46.882]试试你的好运气
[02:46.882]Don't be a cluck
[02:49.483]别当胆小鬼
[02:49.483]Disco
[02:51.535]迪斯科
[02:51.535]Disco
[02:53.527]迪斯科
[02:53.527]Disco
[02:54.973]迪斯科
[02:54.973]Disco
[02:55.733]迪斯科
[02:55.733]Disco
[02:57.143]迪斯科
[02:57.143]Disco duck
[02:59.715]迪斯科鸭子
[02:59.715]Disco
[03:01.117]迪斯科
[03:01.117]Disco duck
[03:03.423]迪斯科鸭子
[03:03.423]Try your luck
[03:04.313]试试你的好运气
[03:04.313]