[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:This Mystic Decade (《侠盗猎车手5》游戏插曲)]
[ar:Hot Snakes]
[al:The Music of Grand Theft Auto V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Mystic Decade - Hot Snakes
[00:01.871]
[00:01.871](《侠盗猎车手5》游戏插曲)
[00:58.037]
[00:58.037]Ten years to the minute
[01:01.227]十年转瞬即逝
[01:01.227]No longer in it
[01:04.397]一切已物是人非
[01:04.397]It's finished now
[01:07.577]现在一切都结束了
[01:07.577]Finished with you
[01:10.947]我们之间已结束
[01:10.947]No exceptions
[01:13.907]没有例外
[01:13.907]No extensions
[01:17.337]没有延伸
[01:17.337]You saw the angles
[01:20.377]你看见了天使
[01:20.377]You missed the truth
[01:22.577]你错过了真相
[01:22.577]And I know my heart is set in plaster
[01:28.736]我知道我的心意已不会改变
[01:28.736]And I know in my heart
[01:31.866]我心知肚明
[01:31.866]I am my own master
[01:36.415]我的人生我做主
[01:36.415]This mystic decade
[01:39.435]这神秘的十年
[01:39.435]Will finish here
[01:42.514]将在这里结束
[01:42.514]This mystic decade
[01:45.694]这神秘的十年
[01:45.694]Will finish here
[01:48.784]将在这里结束
[01:48.784]I dug a pit
[01:51.924]我挖了个洞
[01:51.924]I put you in it
[01:55.134]将你放在里面
[01:55.134]The pit of my chest
[01:58.304]这洞在我心里
[01:58.304]The pit of my eye
[02:01.514]这洞在我眼底
[02:01.514]Now turn the clock back
[02:04.634]现在将时间倒流
[02:04.634]Driving a comeback
[02:07.804]将一切都复原
[02:07.804]Drive up in a hearse
[02:11.204]坐在灵车里前进
[02:11.204]Drive off in reverse
[02:13.623]向反方向开去
[02:13.623]And I know my heart is set in plaster
[02:19.702]我知道我的心意已不会改变
[02:19.702]And I know in my heart
[02:22.832]我心知肚明
[02:22.832]I am my own master
[02:26.972]我的人生我做主
[02:26.972]This mystic decade
[02:30.022]这神秘的十年
[02:30.022]Will finish here
[02:32.972]将在这里结束
[02:32.972]This mystic decade
[02:36.072]这神秘的十年
[02:36.072]Will finish here
[02:39.172]将在这里结束
[02:39.172]This mystic decade
[02:42.312]这神秘的十年
[02:42.312]Will finish here
[02:45.512]将在这里结束
[02:45.512]This mystic decade
[02:48.542]这神秘的十年
[02:48.542]Will finish here
[02:49.832]将在这里结束
[02:49.832]