[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:What You Wanna Do (《侠盗猎车手5》游戏插曲)]
[ar:Kausion]
[al:The Music of Grand Theft Auto V]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What You Wanna Do - Kausion
[00:00.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.400]Written by：Kausion
[00:00.817]
[00:00.817]Are you ready
[00:02.760]你准备好了吗
[00:02.760]South Central Los Skanless
[00:04.996]南中央洛杉矶斯坎勒斯
[00:04.996]So what you wanna do
[00:09.923]那么你想怎么做
[00:09.923]Kausion
[00:12.089]考辛
[00:12.089]So what you wanna do
[00:14.778]那么你想怎么做
[00:14.778]Are you ready
[00:16.621]你准备好了吗
[00:16.621]So what you wanna do
[00:18.903]那么你想怎么做
[00:18.903]Are you ready
[00:20.236]你准备好了吗
[00:20.236]I'm all on the front line down to put in work
[00:22.447]我已身处前线 随时准备投入战斗
[00:22.447]I fought once or twice but ain't never did no dirt
[00:24.875]我曾争斗一两次 但从未真正作恶
[00:24.875]But I'm at two put my flats on the MAC
[00:26.871]但我已全副武装 将弹匣装入MAC
[00:26.871]When it's changing up a scrap for a motherf**kin' strap
[00:29.143]当拳脚相向 升级为该死的枪战
[00:29.143]But I got to make wild once I get the MAC-10
[00:31.539]但当我握紧MAC-10 便会彻底释放野性
[00:31.539]And when I spot a rival it's a must I do him in
[00:33.919]一旦发现对手 我必将其除掉
[00:33.919]I spin around the corner fitting to get busy
[00:36.229]我转过街角 准备大干一场
[00:36.229]I ask the big homie
[00:37.393]我问那位大哥
[00:37.393]Who is it
[00:37.985]是谁啊？
[00:37.985]The fool with the wrong color on
[00:39.922]那个穿着敌对帮派颜色的人
[00:39.922]Standin' by the Brougham
[00:40.707]站在那辆车旁
[00:40.707]Said your mission is complete once he get his head blown
[00:42.992]他说，只要他一命呜呼，你的任务就完成了
[00:42.992]Off his motherf**kin' neck
[00:44.470]让他那头颅彻底离开脖颈
[00:44.470]Now my jean and checkers are they wrecked
[00:46.145]我的牛仔裤和格子衫是否已经破损
[00:46.145]But they ain't even thought about the pen yet
[00:47.848]但他们还没考虑到监狱这回事
[00:47.848]Niggas smelling smoke in my clothes
[00:49.811]兄弟们闻到我衣服上的烟味
[00:49.811]The d**e got me hooked
[00:50.688]那东西让我无法自拔
[00:50.688]Ask me where we was
[00:51.615]他们问我们身在何处
[00:51.615]It's a must I'm pouring out spuds
[00:53.384]我必须为逝者洒酒祭奠
[00:53.384]For them dead motherf**kers
[00:54.786]为那些死去的混蛋
[00:54.786]Now they trying to shift 25 to a ni**a
[00:57.253]如今他们想把25年的刑期推给我
[00:57.253]One more felony added to the two
[00:59.545]又一桩重罪 加在已有的两桩之上
[00:59.545]Instead of kicking fools I wish I would have busted you
[01:01.769]与其去教训那些人 我宁愿当初是教训了你
[01:01.769]I'm only 13 but already serving heat
[01:04.057]我才十三岁，却已身陷枪火
[01:04.057]On these streets
[01:04.705]在这街头巷尾
[01:04.705]Them niggas motherf**kin' from the front seat
[01:06.136]那些前座混账正叫嚣不休
[01:06.136]With the rhythm it takes to dance
[01:08.003]踩着不得不舞的生存节拍
[01:08.003]To what we have to live through
[01:10.865]去承受我们命定的苦难
[01:10.865]So what you wanna do
[01:12.284]那么你想怎么做
[01:12.284]What should I do
[01:13.161]我该如何抉择
[01:13.161]Should I bang with the red
[01:14.154]我该加入血帮吗
[01:14.154]Or should I bang with the blue
[01:15.576]抑或我该与忧郁共舞
[01:15.576]With the rhythm it takes to dance
[01:17.540]踩着不得不舞的生存节拍
[01:17.540]To what we have to live through
[01:20.032]去承受我们命定的苦难
[01:20.032]So what you wanna do
[01:21.418]那么你想怎么做
[01:21.418]What should I do
[01:22.498]我该如何抉择
[01:22.498]Should I hang with the fake
[01:23.632]我该与虚伪者为伍
[01:23.632]Or should I hang with the true
[01:24.795]还是与真诚者同行
[01:24.795]I dubbed 16 times niggas don't want none
[01:27.363]我已历经十六次 那些家伙再不敢造次
[01:27.363]Infrared gauge aim for your lungs
[01:29.807]红外线瞄准器锁定你的呼吸
[01:29.807]Real devils don't go to heaven won't come to heaven
[01:32.411]真正的恶魔不向往天堂 也永不踏入天堂
[01:32.411]Cause I'mma cock back and leave seven
[01:34.151]因为我将扣动扳机 留下七道印记
[01:34.151]Lay it in your chest
[01:35.531]让子弹贯穿你的心脏
[01:35.531]Well who is the best
[01:36.549]那么 谁才是最强
[01:36.549]Mr. LAPD y'all can't check me
[01:39.356]洛城警局 你们无法阻挡我
[01:39.356]F**k the rest I'mma roll with the Cripz
[01:41.234]无视其他一切 我只与Cripz为伍
[01:41.234]And try to keep dough when the one time trip
[01:43.324]在危险来临时 仍要守住财富
[01:43.324]It's 24 ain't a joke niggas get your L's
[01:45.838]这是24小时不停歇的战场，别当玩笑，败者们自食其果
[01:45.838]Just closed fake side now I'm in sales
[01:48.191]刚摆脱虚伪的面具，如今我已投身交易
[01:48.191]Ease up light a sack ni**a f**k back
[01:50.525]放松点，点燃一支烟，那些废物，给我滚远点
[01:50.525]I'd rather ride 100 spokes bent on stack
[01:52.741]我宁愿骑着百辐轮圈，执着于金钱堆叠
[01:52.741]So call it what you want
[01:53.751]所以随你怎么称呼
[01:53.751]Cause I don't keep my Glock on safe
[01:55.607]因为我的格洛克从不设防
[01:55.607]Gonna smoke your a** if you make me
[01:57.351]若你逼我出手，我会让你灰飞烟灭
[01:57.351]With the rhythm it takes to dance
[01:59.232]踩着不得不舞的生存节拍
[01:59.232]To what we have to live through
[02:02.161]去承受我们命定的苦难
[02:02.161]So what you wanna do
[02:03.220]那么你想怎么做
[02:03.220]What should I do
[02:04.188]我该如何抉择
[02:04.188]Should I bang with the rizzed
[02:05.518]该与潮流共舞
[02:05.518]Or bang with blizzue
[02:06.591]还是随寒流沉浮
[02:06.591]With the rhythm it takes to dance
[02:08.508]踩着不得不舞的生存节拍
[02:08.508]To what we have to live through
[02:11.394]去承受我们命定的苦难
[02:11.394]So what you wanna do
[02:12.531]那么你想怎么做
[02:12.531]What should I do
[02:13.445]我该如何抉择
[02:13.445]Should I hang with the fake
[02:14.526]我该与虚伪者为伍
[02:14.526]Or should I hang with the true
[02:15.778]还是与真诚者同行
[02:15.778]I'm thinking f**k school
[02:16.699]我心想 去他的学业
[02:16.699]Mom's banging at the door
[02:18.231]妈妈在敲门
[02:18.231]Letting me know my black a** best to the floor
[02:20.806]催促我这黑鬼赶紧起身
[02:20.806]Here we go again
[02:21.897]又是如此这般
[02:21.897]Teachers wonderin' where I've been
[02:22.988]老师们都在疑惑我身在何方
[02:22.988]With no absence slip when I bail then
[02:25.171]当我逃离时，没有一丝告别
[02:25.171]Smelling like the stickiest sh*t
[02:26.710]身上散发着最刺鼻的臭味
[02:26.710]On the streets got stress joints
[02:28.315]在街头，我靠着烟卷缓解压力
[02:28.315]For a buck fifty each
[02:29.690]每根只售一块五
[02:29.690]Servin' sell five popping up the bungalows
[02:31.717]兜售五块钱的货，在平房区突然出现
[02:31.717]Me and Cel mack flow strictly on all the hoes
[02:34.275]我与Cel mack，对所有女孩都毫不留情
[02:34.275]The pros from the game I spit
[02:36.068]我吐露的，都是这游戏中的行家之言
[02:36.068]Follow a virgin but I'm knowing that you love it
[02:38.442]我虽追求纯真，却深知你对此情有独钟
[02:38.442]So what's up trick when Gonzoe rock that spot
[02:41.348]当Gonzoe掌控全场 你有什么能耐
[02:41.348]You on my jock
[02:42.171]你却紧追我不放
[02:42.171]My video's on the box
[02:43.559]我的MV正在电视热播
[02:43.559]With the rhythm it takes to dance
[02:45.672]踩着不得不舞的生存节拍
[02:45.672]To what we have to live through
[02:48.309]去承受我们命定的苦难
[02:48.309]So what you wanna do
[02:49.583]那么你想怎么做
[02:49.583]What should I do
[02:50.498]我该如何抉择
[02:50.498]Should I bang with the rizzed
[02:51.671]该与潮流共舞
[02:51.671]Should I bang with blizzue
[02:52.897]我该与风雪共舞吗
[02:52.897]With the rhythm it takes to dance
[02:54.884]踩着不得不舞的生存节拍
[02:54.884]To what we have to live through
[02:57.721]去承受我们命定的苦难
[02:57.721]So what you wanna do
[02:58.566]那么你想怎么做
[02:58.566]Ni**a what should I do
[02:59.736]朋友 我该如何是好
[02:59.736]Should I hang with the fake
[03:00.875]我该与虚伪者为伍
[03:00.875]Or should I hang with the true
[03:02.109]还是与真诚者同行
[03:02.109]With the rhythm it takes to dance
[03:04.076]踩着不得不舞的生存节拍
[03:04.076]To what we have to live through
[03:06.963]去承受我们命定的苦难
[03:06.963]So what you wanna do
[03:11.428]那么你想怎么做
[03:11.428]With the rhythm it takes to dance
[03:13.297]踩着不得不舞的生存节拍
[03:13.297]To what we have to live through
[03:16.227]去承受我们命定的苦难
[03:16.227]So what you wanna do
[03:20.647]那么你想怎么做
[03:20.647]With the rhythm it takes to dance
[03:22.436]踩着不得不舞的生存节拍
[03:22.436]To what we have to live through
[03:25.472]去承受我们命定的苦难
[03:25.472]So what you wanna do
[03:29.934]那么你想怎么做
[03:29.934]With the rhythm it takes to dance
[03:31.712]踩着不得不舞的生存节拍
[03:31.712]To what we have to live through
[03:34.678]去承受我们命定的苦难
[03:34.678]So what you wanna do
[03:35.944]那么你想怎么做
[03:35.944]Grab the .22 and show these fools that you true
[03:38.710]抄起那把点二二 让这些蠢货看清你的真实
[03:38.710]