[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Cold War (Live)]
[ar:Janelle Monáe]
[al:iTunes Festival: London 2013 -]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold War (Live) - Janelle Monáe (加奈儿·梦奈)
[00:11.361]
[00:11.361]So you think that I'm alone
[00:14.801]所以，你认为我孑然一身
[00:14.801]That being alone is the only way to be
[00:17.171]当你出去之后，我孑然一身
[00:17.171]When you step outside
[00:20.531]除此之外，别无选择
[00:20.531]You spin like fire for your sanity
[00:23.471]你自恃聪明，想要速战速决
[00:23.471]This is a cold war
[00:26.591]这是一场冷战
[00:26.591]You better know what you're fighting for
[00:29.401]你最好想清楚你战斗的目的
[00:29.401]This is a cold war
[00:32.521]这是一场冷战
[00:32.521]Do you know what you're fighting for
[00:35.331]你知道你战斗目的吗
[00:35.331]If you want to be free
[00:38.250]如果你想要自由
[00:38.250]Feel the ground is the only place to be
[00:41.500]就要脚踏实地
[00:41.500]'Cause in this life
[00:44.430]因为生活中
[00:44.430]You spend time running from depravity
[00:47.550]你将花费时间，远离邪恶
[00:47.550]This is a cold war
[00:50.640]这是一场冷战
[00:50.640]You better know what you're fighting for
[00:53.700]你最好想清楚你战斗的目的
[00:53.700]This is a cold war
[00:56.550]这是一场冷战
[00:56.550]Do You know what you're fighting for
[00:59.740]你知道你战斗的目的吗
[00:59.740]This is a cold war
[01:02.540]这是一场冷战
[01:02.540]You better know what you're fighting for
[01:05.480]你最好想清楚你战斗的目的
[01:05.480]This is a cold war
[01:08.530]这是一场冷战
[01:08.530]Do you know what you're fighting for
[01:11.590]你知道你战斗的目的吗
[01:11.590]When wings to the weak
[01:13.520]当对弱者落井下石
[01:13.520]And bring grace to the strong
[01:15.080]攀附强者时
[01:15.080]Make our legals stumble as it applies in the world
[01:18.290]让法律遇到阻碍，难以实施时
[01:18.290]All the tripes come and the mighty will crumble
[01:21.100]所有的军队聚集，他们强大到足以摧毁一切
[01:21.100]We must brave this night
[01:22.510]今夜我们必须勇敢
[01:22.510]And have faith
[01:23.340]坚守信仰
[01:23.340]We trying to find my peace
[01:26.610]我们努力寻求和平
[01:26.610]Made to believe there's something wrong with me
[01:29.980]你们让我相信，我确实犯下错误
[01:29.980]And it hurts my heart
[01:31.490]我心如刀绞
[01:31.490]Lord have mercy ain't it plain to see
[01:35.610]上帝，这难道不是显而易见吗
[01:35.610]That this is a cold war
[01:38.470]这是一场冷战
[01:38.470]You better know what you're fighting for
[01:41.470]你最好想清楚你战斗的目的
[01:41.470]This is a cold war
[01:44.530]这是一场冷战
[01:44.530]You better know what you're fighting for
[01:47.530]你最好想清楚你战斗的目的
[01:47.530]This is a cold
[01:53.890]这是一场冷战
[01:53.890]This is a cold war
[01:56.700]这是一场冷战
[01:56.700]You better know what you're fighting for
[02:29.350]你最好想清楚你战斗的目的
[02:29.350]Do you know Is a cold
[02:32.390]你知道这是冷战？
[02:32.390]Do you
[02:33.080]你知道
[02:33.080]Do you
[02:47.740]你知道
[02:47.740]Is a cold
[02:51.170]这是冷战
[02:51.170]You better know what you're fighting for
[02:52.730]你最好想清楚你战斗的目的
[02:52.730]