[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Private Secretary]
[ar:Gregory Isaacs]
[al:The African Museum & Tad's Collection Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Private Secretary - Gregory Isaacs
[00:03.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.780]Written by：GregoryIsaacs
[00:07.573]
[00:07.573]Ah ha ah ha ah ha
[00:16.840]
[00:16.840]She was seeking for some vacancy
[00:20.318]她正在寻找一份空缺
[00:20.318]Said she wanna be my secretary
[00:23.433]她说她想成为我的秘书
[00:23.433]She never pass her GCE no
[00:27.973]她从未通过她的普通教育证书考试
[00:27.973]But she said she wanna work for me
[00:36.183]但她说她想为我工作
[00:36.183]She said she don't really have a diploma
[00:41.432]她说她并没有真正的文凭
[00:41.432]But she sure can do the job
[00:49.512]但她确信能胜任这份工作
[00:49.512]She said don't ever ever listen to no rumor
[00:53.062]她说永远不要听信任何谣言
[00:53.062]No
[00:55.016]不
[00:55.016]'Cause to work is better than to rob
[01:02.477]因为工作总比偷窃好
[01:02.477]She told me
[01:03.796]她告诉我
[01:03.796]She fix my desk she fix my chair
[01:07.268]她整理了我的桌子和椅子
[01:07.268]Makes me feel that she would take good care
[01:10.605]让我觉得她会照顾好一切
[01:10.605]You're a middle aged business man she said
[01:14.790]她说你是一位中年商人
[01:14.790]And I sure wanna give a hand
[01:28.460]我真的很想帮忙
[01:28.460]Ah ha ah ha ah ha
[01:35.662]
[01:35.662]She told me
[01:37.081]她告诉我
[01:37.081]She fix my desk she fix my chair
[01:40.482]她整理了我的桌子和椅子
[01:40.482]Makes me feel that she would take good care
[01:43.960]让我觉得她会照顾好一切
[01:43.960]You're a middle aged business man she said
[01:48.082]她说你是一位中年商人
[01:48.082]And I sure wanna give a hand
[01:56.273]我真的很想帮忙
[01:56.273]She said she don't really have a diploma
[02:01.390]她说她并没有真正的文凭
[02:01.390]But she sure can do the job
[02:09.357]但她确信能胜任这份工作
[02:09.357]She said don't ever ever listen to no rumor
[02:13.021]她说永远不要听信任何谣言
[02:13.021]No
[02:14.761]不
[02:14.761]'Cause to work is better than to rob
[02:27.451]因为工作总比偷窃好
[02:27.451]She said she wanna be
[02:33.998]她说她想成为
[02:33.998]My personal secretary
[02:42.793]我的私人秘书
[02:42.793]And then she smiled
[02:47.785]然后她笑了
[02:47.785]She said I sure like your style
[03:14.554]她说我真的很喜欢你的风格
[03:14.554]She can book
[03:15.807]她能胜任
[03:15.807]She can book a thing
[03:19.430]她能处理事务
[03:19.430]She can book thing
[03:21.517]她能处理事务
[03:21.517]And she told she see it
[03:27.214]她表示她明白
[03:27.214]She really wanna be
[03:34.778]她真心想成为
[03:34.778]My personal secretary
[04:21.326]我的私人秘书
[04:21.326]My personal secretary
[04:24.136]我的私人秘书
[04:24.136]