[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:ミルクティー]
[ar:伊沢麻未 (いざわ あさみ)]
[al:AIA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ミルクティー - 伊沢麻未 (いざわ あさみ)
[00:11.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.640]词：伊沢麻未
[00:23.290]
[00:23.290]曲：伊沢麻未
[00:34.943]
[00:34.943]こんなにも幸せな気持ち
[00:40.462]从未感受过如此幸福的滋味
[00:40.462]感じたことない
[00:43.102]这份满溢的旋律
[00:43.102]溢れてくるメロディー
[00:46.284]在这崭新的房间里
[00:46.284]新しいこの部屋で笑う
[00:52.124]用微笑包裹着我们的
[00:52.124]二人を包む
[00:54.757]橘色沙发
[00:54.757]オレンジ色のソファー
[01:09.883]正温柔环抱着两人
[01:09.883]一つだけ見つからなかった
[01:15.595]始终找不到的那枚
[01:15.595]小さなピアスが光を照り返した
[01:21.561]小小的耳钉反射着光芒
[01:21.561]懐かしく手を伸ばしてみる
[01:27.326]当我怀旧地伸手触碰时
[01:27.326]二つ揃ってあなたと私みたい
[01:35.386]它们成双成对就像你和我
[01:35.386]この先の道は
[01:38.313]未来的道路注定
[01:38.313]決して穏やかじゃないはずでしょ
[01:44.517]不会永远风平浪静
[01:44.517]それでもあなたを愛し続ける
[01:56.670]但我仍会持续爱着你
[01:56.670]ミルクティーを飲もう
[02:00.325]一起喝杯奶茶吧
[02:00.325]お揃いのマグカップで
[02:02.768]用同款的马克杯
[02:02.768]ミルクティーを飲もう
[02:06.109]一起喝杯奶茶吧
[02:06.109]少し手を休めて
[02:08.384]暂时放下手中事
[02:08.384]お日様より熱く
[02:11.949]比阳光更炙热的
[02:11.949]お砂糖よりも甘い
[02:14.396]比砂糖更甜蜜的
[02:14.396]二人でいたいから
[02:17.901]因为想和你相伴
[02:17.901]明日も明後日も
[02:31.724]明天后天都如此
[02:31.724]真っ白な壁を
[02:34.675]用照片填满
[02:34.675]写真で埋めよう
[02:37.502]这雪白的墙壁
[02:37.502]一緒に過ごした
[02:40.356]为了不遗忘
[02:40.356]日々を忘れぬように
[02:43.395]共同度过的时光
[02:43.395]リビングは花で一杯にするよ
[02:49.419]客厅要摆满鲜花装饰
[02:49.419]お帰りのkissは
[02:51.979]归家时的亲吻
[02:51.979]三回してあげるから
[02:57.418]会给你三次的奖励
[02:57.418]どこにも行かないでね
[03:00.322]请永远不要离开
[03:00.322]毎日好きって言って
[03:03.274]每天都要说爱我
[03:03.274]抱きしめていてね
[03:06.154]请紧紧将我拥抱
[03:06.154]どんな時も目を逸らさないで
[03:11.927]无论何时都别移开视线
[03:11.927]ちゃんと見つめてね
[03:15.674]要好好注视着我呀
[03:15.674]いつまでも変わらぬ
[03:18.599]想要永远保持着
[03:18.599]笑顔でいたいの
[03:27.423]这不变的笑容
[03:27.423]ミルクティーを飲もう
[03:31.034]一起喝杯奶茶吧
[03:31.034]上手に淹れてあげる
[03:33.382]为你精心冲泡好
[03:33.382]ミルクティーを飲もう
[03:36.863]一起喝杯奶茶吧
[03:36.863]冷めないうちに早く
[03:39.215]趁温热还没消散
[03:39.215]あなたの髪の毛と
[03:42.798]奶茶的温润色泽
[03:42.798]同じ色のミルクティー
[03:45.024]和你发丝同色调
[03:45.024]二人で飲んでいよう
[03:48.584]两人共同品尝着
[03:48.584]明日も明後日も
[04:14.338]明天后天都如此
[04:14.338]ミルクティーを飲もう
[04:17.931]一起喝杯奶茶吧
[04:17.931]お揃いのマグカップで
[04:20.250]用同款的马克杯
[04:20.250]ミルクティーを飲もう
[04:23.659]一起喝杯奶茶吧
[04:23.659]少し手を休めて
[04:25.827]暂时放下手中事
[04:25.827]お日様より熱く
[04:29.563]比阳光更炙热的
[04:29.563]お砂糖よりも甘い
[04:31.738]比砂糖更甜蜜的
[04:31.738]二人でいたいから
[04:35.385]因为想和你相伴
[04:35.385]明日も明後日も
[04:37.472]明天后天都如此
[04:37.472]