[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Song Sung Blue]
[ar:Ringtone Track Masters]
[al:Ringtone Tunes: In The Style of Neil Diamond]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Noise - The Starlite Orchestra
[00:18.184]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.184]Song sung blue everybody knows one
[00:26.993]蓝色的歌 每个人都知道一首
[00:26.993]Song sung blue every garden grows one
[00:37.103]蓝色的歌 每个花园都长出一首
[00:37.103]Me and you are subject to
[00:41.071]我和你 都会偶尔
[00:41.071]The blues now and then
[00:45.402]被忧郁侵袭
[00:45.402]But when you take the blues
[00:47.106]但当你将忧郁
[00:47.106]And make a song
[00:49.378]化作一首歌
[00:49.378]You sing 'em out again
[00:53.789]你就能再次唱出它
[00:53.789]You sing 'em out again
[00:59.006]你就能再次唱出它
[00:59.006]Song sung blue weeping like a willow
[01:07.950]蓝色的歌 如柳枝般低泣
[01:07.950]Song sung blue sleeping on my pillow
[01:18.026]蓝色的歌 枕在我的枕边沉睡
[01:18.026]Funny thing
[01:19.899]奇妙的是
[01:19.899]But you can sing it with a cry in your
[01:23.283]你可以带着哭泣的声音歌唱
[01:23.283]Voice
[01:27.070]歌声中
[01:27.070]And before you know it get to feeling good
[01:30.511]不知不觉间 你会感到好起来
[01:30.511]You simply got no choice
[01:54.657]你根本无法选择
[01:54.657]Me and you are subject to
[01:58.853]我和你 都会偶尔
[01:58.853]The blues now and then
[02:03.701]被忧郁侵袭
[02:03.701]But when you take the blues
[02:05.112]但当你将忧郁
[02:05.112]And make a song
[02:07.531]化作一首歌
[02:07.531]You sing 'em out again
[02:12.626]你就能再次唱出它
[02:12.626]Song sung blue weeping like a willow
[02:21.507]蓝色的歌 如柳枝般低泣
[02:21.507]Song sung blue sleeping on my pillow
[02:31.586]蓝色的歌 枕在我的枕边沉睡
[02:31.586]Funny thing
[02:33.468]奇妙的是
[02:33.468]But you can sing it with a cry in your
[02:36.813]你可以带着哭泣的声音歌唱
[02:36.813]Voice
[02:40.835]歌声中
[02:40.835]Before you know it
[02:41.857]在你意识到之前
[02:41.857]Get start to feeling good
[02:44.167]开始感觉好起来
[02:44.167]You simply got no choice
[02:49.414]你根本无法选择
[02:49.414]Song sung blue
[02:58.299]蓝色的歌
[02:58.299]Song sung blue
[03:08.498]蓝色的歌
[03:08.498]Funny thing
[03:10.229]奇妙的是
[03:10.229]But you can sing it
[03:12.448]但你可以唱出来
[03:12.448]With a cry in your
[03:13.673]带着哭泣的声音
[03:13.673]Voice
[03:17.491]歌声中
[03:17.491]And before you know it get to feeling good
[03:20.768]不知不觉间 你会感到好起来
[03:20.768]You simply got no choice
[03:26.027]你根本无法选择
[03:26.027]Song sung blue
[03:34.968]蓝色的歌
[03:34.968]Song sung blue
[03:37.592]蓝色的歌
[03:37.592]