[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Heart On]
[ar:Eagles of Death Metal]
[al:Heart On (with bonus tracks)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart On - Eagles of Death Metal
[00:21.303]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.303]Shoot to kill aim to please
[00:24.903]瞄准射击 只为取悦
[00:24.903]What goods a heart if it ain't on your sleeve
[00:27.623]若心不在袖口 又有何用
[00:27.623]If nobody knows
[00:29.623]若无人知晓
[00:29.623]If nobody sees
[00:31.403]若无人看见
[00:31.403]I tell them all that its make believe
[00:34.963]我告诉他们这只是假装
[00:34.963]Once your hearts broken that will do
[00:37.783]一旦心碎 便已足够
[00:37.783]I only want some pieces of you
[00:41.083]我只想要你的一些碎片
[00:41.083]Once your hearts broken that will do
[00:44.503]一旦心碎 便已足够
[00:44.503]I only want some pieces of you
[00:47.943]我只想要你的一些碎片
[00:47.943]Make believe
[00:53.773]假装
[00:53.773]Just make believe
[01:08.483]只是假装
[01:08.483]Once your hearts broken that will do
[01:11.993]一旦心碎 便已足够
[01:11.993]I only want some pieces of you
[01:15.352]我只想要你的一些碎片
[01:15.352]Once your hearts broken that will do
[01:18.591]一旦心碎 便已足够
[01:18.591]I only want some pieces of you
[01:22.331]我只想要你的一些碎片
[01:22.331]Fallin in Love is a losin game
[01:25.811]坠入爱河是一场必输的游戏
[01:25.811]Its fun to play but it ends the same
[01:28.871]游戏虽有趣 但结局总相同
[01:28.871]If nobody knows
[01:30.281]如果无人知晓
[01:30.281]If nobody sees
[01:32.271]若无人看见
[01:32.271]You tell them all that its make believe
[01:41.751]你告诉他们这一切都是假象
[01:41.751]Make believe
[01:48.071]假装
[01:48.071]Just make believe
[01:54.291]只是假装
[01:54.291]