[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Seven Dreams]
[ar:Carrie Newcomer]
[al:The Age of Possibility]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seven Dreams - Carrie Newcomer
[00:08.053]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.053]Walking like a ghost in my own movie
[00:11.693]如幽灵般游走在自己的电影里
[00:11.693]Touching you then letting you go
[00:15.573]触碰你又松开手
[00:15.573]Hand in hand we walk these halls together
[00:21.403]我们曾手牵手走过长廊
[00:21.403]Then letting you go
[00:23.173]最终却放开了你
[00:23.173]I dreamt I told you a dream I'd had
[00:26.933]梦中向你倾诉我的梦境
[00:26.933]That once I had dreamt of you
[00:31.123]那是我曾梦见你的梦
[00:31.123]You touched my face and you told me"Hush"
[00:34.643]你轻抚我的脸说"嘘"
[00:34.643]And that you already knew
[00:44.203]原来你早已明了
[00:44.203]There's room enough here for women and men
[00:48.433]这方天地足够容纳世间男女
[00:48.433]Silence and letting go
[00:51.773]静默中学会放手
[00:51.773]Strangers here walk hand in hand
[00:56.163]陌路之人在此十指相扣
[00:56.163]Silence and letting it go
[00:59.323]于寂静中释怀过往
[00:59.323]I heard the voices of women singing
[01:02.843]我听见底层传来的女声吟唱
[01:02.843]Coming on up from the lowest floors
[01:07.033]歌声自深渊扶摇直上
[01:07.033]I stood amazed for I knew the songs
[01:10.803]怔然驻足因我识得这旋律
[01:10.803]And who they were written for
[01:20.813]亦知每首为谁而谱
[01:20.813]I stand in a circle of light
[01:28.263]我伫立于光晕之中
[01:28.263]You stand in a circle of light
[01:39.593]你静立在光晕中央
[01:39.593]I dreamt I brought a book for you to see
[01:43.633]梦中我携书与你共读
[01:43.633]True and forevermore
[01:46.963]永恒真实的誓言
[01:46.963]On the first page there rode a queen
[01:50.233]扉页上女王策马而行
[01:50.233]Singing"True and forevermore"
[01:54.662]吟唱着"亘古不变的真理"
[01:54.662]Page after page were familiar faces
[01:58.482]书页间尽是熟悉面容
[01:58.482]Walking behind in a joyous line
[02:02.212]欢愉队列中 我默默跟随
[02:02.212]Heroes saints and some so old
[02:05.462]英雄圣徒与沧桑老者
[02:05.462]Their names had been lost in the fog of time
[02:09.742]他们的名字已湮没时光迷雾
[02:09.742]Hand in hand we stepped on in
[02:46.231]我们十指相扣 并肩前行
[02:46.231]True and forevermore
[02:47.781]永恒真实的誓言
[02:47.781]