[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:3 Chances]
[ar:Oh Land]
[al:Wishbone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]3 Chances - Oh Land
[00:04.013]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.013]
[00:10.478]
[00:10.478]Do two hearts get 3 chances
[00:18.808]两颗心能否拥有三次机会
[00:18.808]First time you took me in
[00:22.184]第一次你接纳了我
[00:22.184]Then turned around and left it
[00:26.376]却又转身离去
[00:26.376]But if kittens all got 9 lives and zombies resurrected
[00:32.564]但如果小猫有九条命，僵尸也能复活
[00:32.564]Then how can I have one more try to get our love corrected
[00:41.942]那我为何不能多一次机会，修正我们的爱情
[00:41.942]
[00:42.371]
[00:42.371]Do two hearts get 3 chances
[00:50.059]两颗心能否拥有三次机会
[00:50.059]I said I was over you when you came back for seconds
[00:58.307]当你再次回来时，我说我已经放下你了
[00:58.307]But you believed my acting skills and now I just regret it
[01:06.559]但你相信了我的演技，如今我只有悔恨
[01:06.559]So how can I have one more try get us reconnected
[01:13.747]我该如何才能再有一次机会，让我们重新相连
[01:13.747]
[01:14.435]
[01:14.435]Do two hearts get 3 chances
[01:22.684]两颗心能否拥有三次机会
[01:22.684]Now you're here in front of me and the future's open ended
[01:30.502]此刻你就在我面前，未来充满未知
[01:30.502]If kittens all got 9 lives and zombies resurrected
[01:38.558]如果小猫有九条命，僵尸也能复活
[01:38.558]Then could it be with you and me
[01:42.503]那么你和我之间
[01:42.503]This pattern's never ending
[01:45.626]这种循环是否永无止境
[01:45.626]
[01:46.370]
[01:46.370]Ooh ooh ooh
[02:02.502]
[02:02.502]
[02:02.998]
[02:02.998]If kittens all got 9 lives and zombies resurrected
[02:10.497]如果小猫有九条命，僵尸也能复活
[02:10.497]Then could it be with you and me
[02:14.455]那么你和我之间
[02:14.455]This pattern's never ending
[02:20.153]这种循环是否永无止境
[02:20.153]
[02:21.027]
[02:21.027]