[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Kill My Darling]
[ar:Oh Land]
[al:Wishbone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kill My Darling - Oh Land
[00:01.262]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.262]One more winter
[00:02.680]又一个寒冬
[00:02.680]Tongue tied up
[00:04.552]言语被束缚
[00:04.552]One of these words
[00:06.117]这些话语中
[00:06.117]Can they make it all stop
[00:09.304]能否让一切停止
[00:09.304]Early Sunday hours too long
[00:12.868]周日的清晨 时光漫长
[00:12.868]Stubborn child won't ever see the midnight sun
[00:16.639]倔强的孩子 永远看不到午夜的阳光
[00:16.639]Yah yah momma help
[00:18.704]妈妈 帮帮我
[00:18.704]Yah yah by myself
[00:20.712]妈妈 我只能靠自己
[00:20.712]Yah yah up hill
[00:22.898]耶耶 上坡路
[00:22.898]Can't carry it
[00:24.895]无法承受
[00:24.895]Yah yah momma help
[00:26.992]妈妈 帮帮我
[00:26.992]Yah yah by myself
[00:29.056]妈妈 我只能靠自己
[00:29.056]Yah yah up hill
[00:30.866]耶耶 上坡路
[00:30.866]Can't carry it
[00:33.743]无法承受
[00:33.743]Take me home
[00:40.821]带我回家
[00:40.821]Kill my darling I'm too young to be alone
[00:50.291]扼杀我的挚爱 我还太年轻 无法独自承受
[00:50.291]Out of my lungs
[00:57.479]从我的肺腑中呼喊
[00:57.479]Kill my darling I'm too proud to let it go
[01:06.839]扼杀我的挚爱 我太骄傲 不愿放手
[01:06.839]Make it count
[01:08.895]让它有意义
[01:08.895]Got it worked out
[01:10.975]已经找到解决之道
[01:10.975]All smiles
[01:11.913]笑容满面
[01:11.913]Thunderstorms on the inside
[01:15.474]内心却如暴风骤雨
[01:15.474]See it through
[01:17.098]坚持到底
[01:17.098]What you gonna do
[01:19.098]你打算怎么办
[01:19.098]Big dreams didn't seem to ever want you
[01:22.872]那些宏大的梦想似乎从未眷顾过你
[01:22.872]Yah yah momma help
[01:24.888]妈妈 帮帮我
[01:24.888]Yah yah by myself
[01:27.017]妈妈 我只能靠自己
[01:27.017]Yah yah up hill
[01:28.952]耶耶 上坡路
[01:28.952]Can't carry it
[01:30.636]无法承受
[01:30.636]Yah yah momma help
[01:33.076]妈妈 帮帮我
[01:33.076]Yah yah by myself
[01:35.276]妈妈 我只能靠自己
[01:35.276]Yah yah up hill
[01:37.152]耶耶 上坡路
[01:37.152]Can't carry it
[01:39.972]无法承受
[01:39.972]Take me home
[01:47.023]带我回家
[01:47.023]Kill my darling I'm too young to be alone
[01:56.495]扼杀我的挚爱 我还太年轻 无法独自承受
[01:56.495]Out of my lungs
[02:03.575]从我的肺腑中呼喊
[02:03.575]Kill my darling I'm too proud to let it go
[02:13.143]扼杀我的挚爱 我太骄傲 不愿放手
[02:13.143]Nanannananna
[02:46.170]
[02:46.170]Take me home
[02:53.282]带我回家
[02:53.282]Kill my darling I'm too young to be alone
[03:02.672]扼杀我的挚爱 我还太年轻 无法独自承受
[03:02.672]Out of my lungs
[03:09.751]从我的肺腑中呼喊
[03:09.751]Kill my darling I'm too proud to let it go
[03:19.137]扼杀我的挚爱 我太骄傲 不愿放手
[03:19.137]Take me home
[03:26.264]带我回家
[03:26.264]Kill my darling I'm too young to be alone
[03:33.908]扼杀我的挚爱 我还太年轻 无法独自承受
[03:33.908]