[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Porgy]
[ar:Abbey Lincoln]
[al:Abbey Lincoln: Melancholy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Porgy (Take 1) - Abbey Lincoln (艾比·林肯)
[00:09.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.450]Written by：Fields/McHugh
[00:18.909]
[00:18.909]I've got a man now
[00:22.908]我已找到心爱之人
[00:22.908]I've got Porgy
[00:26.860]我的波吉
[00:26.860]I understand now
[00:30.012]如今我终于明白
[00:30.012]I've got Porgy
[00:34.695]我的波吉
[00:34.695]I'm through with by ways
[00:37.477]告别过往迷途
[00:37.477]And his ways is my ways forevermore
[00:50.471]从此与他同行 至死不渝
[00:50.471]Lord when he puts his
[00:54.748]当他张开双臂
[00:54.748]Arms around me
[00:58.533]将我拥入怀中
[00:58.533]Knowin' he can
[01:00.325]深知他能够
[01:00.325]Go on without me
[01:06.402]独自前行
[01:06.402]I wanna beg for a chance
[01:11.620]我渴望乞求一个机会
[01:11.620]To camp by his door
[01:21.531]守候在他门前
[01:21.531]Say he's not much
[01:24.454]虽然他其貌不扬
[01:24.454]For to look and see
[01:30.183]不引人注目
[01:30.183]Lazy and no count
[01:32.568]懒散又无所事事
[01:32.568]As he can be
[01:37.737]他就是这样的人
[01:37.737]He's got a good kind of love for me
[01:45.433]他给了我真挚的爱
[01:45.433]Changin' my style and way of livin'
[01:53.046]改变了我的生活方式
[01:53.046]Glad I stopped takin' and started givin'
[02:00.127]庆幸我不再索取 开始付出
[02:00.127]I've got a man
[02:02.725]我有了归宿
[02:02.725]I've got Porgy now
[03:18.444]我拥有了波吉
[03:18.444]Say he's not much
[03:21.669]虽然他其貌不扬
[03:21.669]For to look and see
[03:26.336]不引人注目
[03:26.336]Lazy and no count
[03:30.437]懒散又无所事事
[03:30.437]As he can be
[03:34.199]他就是这样的人
[03:34.199]He's got a good kind of love for me
[03:42.217]他给了我真挚的爱
[03:42.217]Changin' my style and way of livin'
[03:50.008]改变了我的生活方式
[03:50.008]Glad I stopped takin' and started givin'
[03:57.709]庆幸我不再索取 开始付出
[03:57.709]I've got a man
[04:00.368]我有了归宿
[04:00.368]I've got Porgy
[04:08.148]我的波吉
[04:08.148]Now
[04:12.371]此刻
[04:12.371]