[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Black Widow]
[ar:Dolores O'Riordan]
[al:Are You Listening?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Widow - Dolores O'Riordan
[00:07.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.571]Finding solace
[00:14.241]寻找慰藉
[00:14.241]Finding solace somewhere
[00:25.431]在某个角落寻找慰藉
[00:25.431]Seeking comfort
[00:32.581]寻求安慰
[00:32.581]Seeking comfort somewhere
[00:41.491]在某个地方寻求安慰
[00:41.491]Over and over
[00:45.761]一遍又一遍
[00:45.761]Over she calls
[00:50.370]她不断呼唤
[00:50.370]Over and over
[00:54.710]一遍又一遍
[00:54.710]Over she falls
[01:19.749]她陷入孤独
[01:19.749]The black widow
[01:26.309]黑寡妇
[01:26.309]Waiting for her lover
[01:37.779]等待她的爱人
[01:37.779]The black widow
[01:44.309]黑寡妇
[01:44.309]Crying in her bedroom
[01:53.379]在卧室里哭泣
[01:53.379]Over and over
[01:57.609]一遍又一遍
[01:57.609]Over she calls
[02:02.119]她不断呼唤
[02:02.119]Over and over
[02:06.629]一遍又一遍
[02:06.629]Over she falls
[02:16.169]她陷入孤独
[02:16.169]Pull me out
[02:21.819]拯救我吧
[02:21.819]Pull me out
[02:23.839]拯救我吧
[02:23.839]Pull me out
[02:26.189]拯救我吧
[02:26.189]Pull me out
[02:28.659]拯救我吧
[02:28.659]Pull me out
[02:30.629]拯救我吧
[02:30.629]Pull me out
[02:32.809]拯救我吧
[02:32.809]Pull me out
[02:35.049]拯救我吧
[02:35.049]Pull me out
[02:37.309]拯救我吧
[02:37.309]Pull me out
[02:39.589]拯救我吧
[02:39.589]Pull me out
[02:41.659]拯救我吧
[02:41.659]Seeking comfort
[02:45.069]寻求安慰
[02:45.069]Seeking comfort somewhere
[02:53.379]在某个地方寻求安慰
[02:53.379]And she cries and she cries
[02:57.529]她哭泣 她哭泣
[02:57.529]Feeling lonely
[03:00.159]感到孤独
[03:00.159]She is lonely
[03:02.309]她是孤独的
[03:02.309]And she dies and she dies
[03:06.669]她消逝 她凋零
[03:06.669]Feeling lonely
[03:08.989]感到孤独
[03:08.989]She is lonely
[03:11.209]她是孤独的
[03:11.209]Recognize recognize
[03:15.549]认清这宿命
[03:15.549]The black widow
[03:17.999]黑寡妇
[03:17.999]The black widow
[03:20.349]黑寡妇
[03:20.349]Recognize recognize
[03:24.619]认清这宿命
[03:24.619]The black widow
[03:26.849]黑寡妇
[03:26.849]The black widow
[03:29.209]黑寡妇
[03:29.209]The black widow
[03:31.029]黑寡妇
[03:31.029]