[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Plan B]
[ar:Dexy's Midnight Runners]
[al:It Was Like This]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Plan B - Dexys Midnight Runners
[00:03.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.097]You've always been searching for something
[00:08.997]你始终在追寻着什么
[00:08.997]But everything seems so so-so
[00:10.717]但一切似乎都平淡无奇
[00:10.717]Tightly close your eyes
[00:17.717]紧紧闭上双眼
[00:17.717]Hold out your hand
[00:22.597]伸出你的手
[00:22.597]We'll make a stand
[00:23.587]我们将奋起反抗
[00:23.587]Forget their plans
[00:24.517]无视他们的安排
[00:24.517]And their demands
[00:25.177]拒绝他们的要求
[00:25.177]PLAN B
[00:26.767]备选方案
[00:26.767]They're testing you - but don't worry
[00:35.067]他们正在考验你 但不必忧虑
[00:35.067]PLAN B
[00:35.767]备选方案
[00:35.767]This week I'm strong enough for two
[00:38.647]这周我有双倍的勇气
[00:38.647]I'm coming
[00:41.757]我来了
[00:41.757]I'm running
[00:44.847]我在奔跑
[00:44.847]I'm burning
[00:48.927]我在燃烧
[00:48.927]I wouldn't sell you anything
[00:51.527]我不会向你兜售任何虚假
[00:51.527]It starts off just joking
[01:13.279]起初只是玩笑
[01:13.279]And then they stop talking to you
[01:15.769]然后他们对你沉默以对
[01:15.769]And that's the worst thing of all
[01:19.239]那才是最糟糕的事
[01:19.239]The worst thing of all
[01:20.679]最糟糕的事
[01:20.679]Whispers more than loud enough
[01:23.229]窃窃私语比喧嚣更刺耳
[01:23.229]Try to make you feel not good enough
[01:28.039]试图让你觉得自己不够好
[01:28.039]Try this
[01:28.749]试试这个
[01:28.749]Don't believe your eyes
[01:30.019]别相信你眼前所见
[01:30.019]Hold out your hand
[01:32.259]伸出你的手
[01:32.259]We'll make a stand
[01:33.779]我们将奋起反抗
[01:33.779]Forget their plans
[01:42.168]无视他们的安排
[01:42.168]And their demands
[01:42.848]拒绝他们的要求
[01:42.848]PLAN B
[01:44.278]备选方案
[01:44.278]Bill Withers was good to me
[01:52.878]比尔·威瑟斯曾善待我
[01:52.878]PLAN B
[01:53.618]备选方案
[01:53.618]Pretend I'm Bill and lean on me
[01:57.348]假装我是比尔 靠在我肩上
[01:57.348]I'm coming
[02:01.088]我来了
[02:01.088]I'm running
[02:04.548]我在奔跑
[02:04.548]I'm burning
[02:07.998]我在燃烧
[02:07.998]I wouldn't sell you anything
[02:09.148]我不会向你兜售任何虚假
[02:09.148]PLAN B
[02:11.548]备选方案
[02:11.548]Hold on to me
[02:14.148]抓紧我
[02:14.148]PLAN B
[02:15.418]备选方案
[02:15.418]No don't be nervous Just trust in me
[02:19.828]别紧张 只管相信我
[02:19.828]I'm coming
[02:20.318]我来了
[02:20.318]I'm running
[02:25.938]我在奔跑
[02:25.938]I'm burning
[02:30.238]我在燃烧
[02:30.238]I wouldn't sell you anything
[02:31.218]我不会向你兜售任何虚假
[02:31.218]