[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Keep It Hid]
[ar:Dan Auerbach]
[al:Keep It Hid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep It Hid - Dan Auerbach
[00:22.568]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.568]Lock the door and close the blinds
[00:29.457]锁上门 拉上窗帘
[00:29.457]They're coming for me girl and I ain't got time
[00:35.005]他们来找我了宝贝 我时间紧迫
[00:35.005]If they ask you darlin oh about what I did
[00:43.454]若他们问起亲爱的 关于我的所作所为
[00:43.454]Baby you gotta keep it hid
[00:48.673]你必须守口如瓶
[00:48.673]Oh keep it hid
[00:54.093]千万要保密
[00:54.093]I'm heading south and I can't say where
[01:01.013]我要南下 不能说去向
[01:01.013]But I'll phone you baby soon as I get there
[01:07.000]但一到地方就立刻联系你
[01:07.000]They're not gonna not gonna not gonna
[01:11.240]他们绝不会 绝不会 绝不会
[01:11.240]Seal my coffin lid
[01:16.198]请封上我的棺盖
[01:16.198]Cause you're gonna keep it hid
[01:20.688]因你将守口如瓶
[01:20.688]Yeh keep it hid
[01:25.158]是的 永远保密
[01:25.158]Well Big Sue knew but she don't no more
[01:34.008]大苏曾知晓 但现已遗忘
[01:34.008]If you know what I mean
[01:39.588]若你懂我深意
[01:39.588]They'll never find what they're looking for
[01:46.546]他们永远找不到所求之物
[01:46.546]Cause you're my tight-lipped queen
[02:40.856]因你是我缄默的女王
[02:40.856]I'll buy you a dress a nice handmade piece
[02:48.166]我会为你买件手工精制的长裙
[02:48.166]And send your Mom on a vacation to Greece
[02:55.106]送**妈去希腊度假
[02:55.106]If you're an auction oh I'm the highest bid
[03:01.093]若你是拍卖品 我必是最高出价者
[03:01.093]Yeh baby cause you're gonna keep it hid
[03:06.603]宝贝 因你会守口如瓶
[03:06.603]Yeh keep it hid
[03:10.013]是的 永远保密
[03:10.013]Cause you're gonna keep it hid
[03:11.393]因你将守口如瓶
[03:11.393]Keep it hid
[03:14.473]永远保密
[03:14.473]