LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Yester-Me, Yester-You, Yesterday]
[ar:Stevie Wonder]
[al:My Cherie Amour]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Yester-Me, Yester-You, Yesterday - Stevie Wonder (史提夫·汪达)
[00:01.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.129]Yesterme yesteryou yesterday
[00:11.839]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[00:11.839]What happened to the world we knew
[00:21.549]我们熟知的世界 如今安在
[00:21.549]When we would dream and scheme
[00:24.989]那时我们满怀梦想 编织未来
[00:24.989]And while the time away
[00:29.279]任时光悄然流逝
[00:29.279]Yesterme yesteryou yesterday
[00:40.549]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[00:40.549]Where did it go that yester glow
[00:50.119]那往昔的荣光 消逝何方
[00:50.119]When we could feel
[00:52.559]那时我们真切感受
[00:52.559]The wheel of life turn our way
[00:57.759]命运之轮 为我们而转
[00:57.759]Yesterme yesteryou yesterday
[01:07.389]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[01:07.389]I had a dream so did you life
[01:12.628]我曾有梦 你亦如此 生活
[01:12.628]Was warm and love was true
[01:18.658]温暖如春 爱意真挚
[01:18.658]Two kids who followed all the rules
[01:25.608]两个循规蹈矩的孩子
[01:25.608]Yester folls and now
[01:28.738]往昔愚行 而今
[01:28.738]Now it seems those yester dreams
[01:38.018]如今那些旧日梦想
[01:38.018]Were just a cruel
[01:40.428]不过是场残忍
[01:40.428]And foolish game we used to play
[01:45.497]我们曾玩的愚蠢游戏
[01:45.497]Yesterme yesteryou yesterday
[01:55.167]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[01:55.167]When I recall what we had
[01:59.896]当我回忆我们曾经的拥有
[01:59.896]I feel lost I feel sad with nothing but
[02:08.315]只感到迷失与悲伤 除了
[02:08.315]The memory of yester love and now
[02:16.475]那段逝去的爱情 如今
[02:16.475]Now it seems those yester dreams
[02:25.765]如今那些旧日梦想
[02:25.765]Were just a cruel
[02:27.765]不过是场残忍
[02:27.765]And foolish game we had to play
[02:33.135]而愚蠢的游戏 我们不得不玩
[02:33.135]Yesterme yesteryou yesterday
[02:43.054]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[02:43.054]Yesterme yesteryou yesterday
[02:50.554]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[02:50.554]Sing with me
[02:52.304]与我同唱
[02:52.304]Yesterme yesteryou yesterday
[02:57.514]昨日之我 昨日之你 昨日时光
[02:57.514]
文本歌词
Yester-Me, Yester-You, Yesterday - Stevie Wonder (史提夫·汪达)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
What happened to the world we knew
我们熟知的世界 如今安在
When we would dream and scheme
那时我们满怀梦想 编织未来
And while the time away
任时光悄然流逝
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
Where did it go that yester glow
那往昔的荣光 消逝何方
When we could feel
那时我们真切感受
The wheel of life turn our way
命运之轮 为我们而转
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
I had a dream so did you life
我曾有梦 你亦如此 生活
Was warm and love was true
温暖如春 爱意真挚
Two kids who followed all the rules
两个循规蹈矩的孩子
Yester folls and now
往昔愚行 而今
Now it seems those yester dreams
如今那些旧日梦想
Were just a cruel
不过是场残忍
And foolish game we used to play
我们曾玩的愚蠢游戏
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
When I recall what we had
当我回忆我们曾经的拥有
I feel lost I feel sad with nothing but
只感到迷失与悲伤 除了
The memory of yester love and now
那段逝去的爱情 如今
Now it seems those yester dreams
如今那些旧日梦想
Were just a cruel
不过是场残忍
And foolish game we had to play
而愚蠢的游戏 我们不得不玩
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光
Sing with me
与我同唱
Yesterme yesteryou yesterday
昨日之我 昨日之你 昨日时光