[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Let No Man Steal Your Thyme]
[ar:Shelagh Mcdonald]
[al:Let No Man Steal Your Thyme]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let No Man Steal Your Thyme - Shelagh Mcdonald
[00:20.626]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.626]Come all you fair and tender girls
[00:28.356]所有美丽温柔的姑娘们啊
[00:28.356]That flourish in your prime prime
[00:35.895]正值青春绽放的年华
[00:35.895]Beware beware keep your garden fair
[00:43.445]当心啊 守护你纯洁的花园
[00:43.445]And let no man steal your thyme thyme
[00:52.105]别让任何人偷走你的时光
[00:52.105]Let no man steal your thyme
[01:03.334]别让任何人偷走你的时光
[01:03.334]For when your thyme
[01:06.193]因为当时光
[01:06.193]It is past and gone
[01:10.762]悄然流逝远去
[01:10.762]He'll care no more for you you
[01:18.721]他便会将你遗忘
[01:18.721]And every place where your time was waste
[01:26.201]你虚度光阴的每个角落
[01:26.201]Shall spread all over with rue rue
[01:34.349]都将蔓延无尽的悔恨 悔恨
[01:34.349]Shall spread all over with rue
[01:45.675]悔恨将蔓延每个角落
[01:45.675]A woman is a branchy tree
[01:53.115]女人如枝繁叶茂的树
[01:53.115]And man's a clinging vine vine
[02:00.934]男人是攀附缠绕的藤 藤
[02:00.934]And from her branches carelessly
[02:07.773]他肆意攫取她的枝桠
[02:07.773]He takes all that he can find find
[02:16.103]贪婪掠走能找到的一切 一切
[02:16.103]He takes all that he can find
[02:31.015]贪婪掠走能找到的一切
[02:31.015]Come all you fair and tender girls
[02:38.555]所有美丽温柔的姑娘们啊
[02:38.555]That flourish in your prime prime
[02:46.145]正值青春绽放的年华
[02:46.145]Beware beware keep your garden fair
[02:53.663]当心啊 守护你纯洁的花园
[02:53.663]And let no man steal your thyme thyme
[03:01.633]别让任何人偷走你的时光
[03:01.633]Oh let no man steal your thyme
[03:12.353]噢 别让任何人偷走你的芳华
[03:12.353]