[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Spinning Wheel Blues]
[ar:Status Quo]
[al:The Complete Pye Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spinning Wheel Blues - Status Quo
[00:08.764]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.764]Well I spent my money
[00:10.674]昨夜我将积蓄尽数挥霍
[00:10.674]On the spinning wheel last night
[00:16.104]在那旋转的赌盘之上
[00:16.104]Well I spent my money
[00:18.104]昨夜我将积蓄尽数挥霍
[00:18.104]On the spinning wheel last night
[00:23.564]在那旋转的赌盘之上
[00:23.564]Well red twenty-seven didn't do me right
[00:30.874]可二十七号红格未眷顾我
[00:30.874]Well I went in smiling
[00:32.964]我带着笑容走进赌场
[00:32.964]But I came out feeling down
[00:38.374]却带着满心失落离开
[00:38.374]Well I went in smiling
[00:40.214]我带着笑容走进赌场
[00:40.214]But I came out feeling down
[00:45.644]却带着满心失落离开
[00:45.644]Well now that I'm a poor man
[00:48.264]如今我身无分文
[00:48.264]I got no frends around
[01:36.842]身边再无人相伴
[01:36.842]I went high up that lonesome
[01:39.112]我独自登上那座孤寂的山岗
[01:39.112]High up that lonesome hill
[01:44.122]独自登上那座孤寂的山岗
[01:44.122]I went high up that lonesome
[01:46.392]我独自登上那座孤寂的山岗
[01:46.392]High up that lonesome hill
[01:51.602]独自登上那座孤寂的山岗
[01:51.602]I need a whole lotta money
[01:54.222]我需要大把钞票
[01:54.222]So I can pay my bills
[01:58.781]才能付清账单
[01:58.781]Well the spinning wheel blues
[02:00.701]这该死的轮盘赌
[02:00.701]Have made me pack up my bags and go
[02:06.201]逼得我收拾行囊远走他乡
[02:06.201]Well the spinning wheel blues
[02:08.051]这该死的轮盘赌
[02:08.051]Have made me pack up my bags and go
[02:14.001]逼得我收拾行囊远走他乡
[02:14.001]I had to leave my home town
[02:16.451]不得不离开故乡
[02:16.451]'Cos they don't want me no more
[02:18.451]因为那里已容不下我
[02:18.451]