[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Swamp Music (Album Version)]
[ar:Lynyrd Skynyrd]
[al:Playlist Plus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Swamp Music (Album Version) - Lynyrd Skynyrd
[00:21.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.221]Going down to the swamp
[00:24.330]前往那片沼泽地
[00:24.330]Gonna watch me a hound dog catch a coon
[00:30.800]看猎犬追捕浣熊的身影
[00:30.800]Well I'm going down to the swamp
[00:34.570]我要去往那片沼泽
[00:34.570]Gonna watch me a hound dog catch a coon
[00:41.310]看猎犬追捕浣熊的身影
[00:41.310]You know the hounddog make-a music
[00:44.710]猎犬的吠叫如乐章
[00:44.710]On a summer night under a full moon
[00:51.410]满月夏夜下的天籁之声
[00:51.410]Lord fetch my cane pole mama
[00:55.350]妈妈请递来我的钓竿
[00:55.350]Gonna catch a breaim or maybe two
[01:01.480]或许能钓上几尾鲷鱼
[01:01.480]Lord fetch my cane pole mama
[01:05.220]妈妈请递来我的钓竿
[01:05.220]Gonna catch a bream or maybe two
[01:12.160]我要钓上一两条鲷鱼
[01:12.160]And when the hound dog start barkin'
[01:15.260]当猎犬开始吠叫时
[01:15.260]Sounds like ol' Son House singin' the blues
[01:21.600]听起来就像老桑·豪斯在唱蓝调
[01:21.600]Hound dog sing that
[01:23.100]猎犬唱着那
[01:23.100]Swamp swamp swamp swamp music
[01:27.760]沼泽 沼泽 沼泽 沼泽之歌
[01:27.760]Swamp swamp swamp swamp music
[01:32.890]沼泽 沼泽 沼泽 沼泽之歌
[01:32.890]When the hound dog starts singin'
[01:36.110]当猎犬开始歌唱
[01:36.110]I ain't got them big ol' city blues
[02:14.559]我便忘却都市烦忧
[02:14.559]Well hey pretty mama
[02:17.789]嘿 美丽的姑娘
[02:17.789]Lord just take that city hike
[02:24.489]主啊 快离开那座城市
[02:24.489]Well hey pretty mama
[02:28.029]嘿 美丽的姑娘
[02:28.029]Lord just take that city hike
[02:35.459]主啊 快离开那座城市
[02:35.459]Well I'd rather live with the hound dogs
[02:38.359]我宁愿与猎犬为伴
[02:38.359]For the rest of my natural born life
[02:50.219]共度余生岁月
[02:50.219]Singing that
[02:50.999]唱着那
[02:50.999]Swamp swamp swamp swamp music
[03:01.319]沼泽 沼泽 沼泽 沼泽之歌
[03:01.319]Swamp swamp swamp swamp music
[03:06.139]沼泽 沼泽 沼泽 沼泽之歌
[03:06.139]Well I'd rather live with the hounddogs
[03:09.409]我宁愿与猎狗为伴
[03:09.409]For the rest of my natural born life
[03:17.279]共度余生岁月
[03:17.279]Well I'd wanna live with the hound dogs
[03:20.149]我只愿与猎狗为伴
[03:20.149]For the rest of my natural born life
[03:22.199]共度余生岁月
[03:22.199]