[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Beat Goes On]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Rock & Roll 60s -1967 Vol.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beat Goes On - Graham Blvd.
[00:07.831]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.831]The beat goes on, beat goes on
[00:16.421]节拍永不停歇 永不停歇
[00:16.421]Drums keep pounding a rhythm to the brain
[00:23.211]鼓点持续敲击 震撼心灵
[00:23.211]La de da de de, la de da de da
[00:31.840]啦嘀嗒嘀嗒 啦嘀嗒嘀嗒
[00:31.840]Charleston was once the rage, uh huh
[00:39.729]查尔斯顿舞曾风靡一时 嗯哼
[00:39.729]History has turned the page, uh huh
[00:47.317]历史已翻过新篇 嗯哼
[00:47.317]The miniskirt's the current thing, uh huh
[00:55.167]迷你裙正当流行 嗯哼
[00:55.167]Teenybopper is our newborn king, uh huh
[01:01.557]青春偶像成为新宠 嗯哼
[01:01.557]And the beat goes on, beat goes on
[01:10.667]而节拍永不停歇 永不停歇
[01:10.667]Drums keep pounding a rhythm to the brain
[01:17.456]鼓点持续敲击 震撼心灵
[01:17.456]La de da de de, la de da de da
[01:26.135]啦嘀嗒嘀嗒 啦嘀嗒嘀嗒
[01:26.135]The grocery store's the supermart,
[01:33.955]杂货店变成了超级市场
[01:33.955]Little girls still break their hearts, uh huh
[01:41.165]少女们依然为爱心碎 嗯哼
[01:41.165]And men still keep on marching off to war
[01:49.455]男人们依旧奔赴战场
[01:49.455]Electrically they keep a baseball score
[01:55.925]电子记分牌记录着棒球比分
[01:55.925]And the beat goes on, the beat goes on
[02:05.024]节拍永不停歇 节拍永不停歇
[02:05.024]Drums keep pounding a rhythm to the brain
[02:11.693]鼓点持续敲击 震撼心灵
[02:11.693]La de da de de, la de da de da
[02:20.593]啦嘀嗒嘀嗒 啦嘀嗒嘀嗒
[02:20.593]Grandmas sit in chairs and reminisce
[02:28.282]祖母们坐在摇椅里追忆往昔
[02:28.282]Boys keep chasing girls to get a kiss
[02:35.962]少年们仍在追逐少女的芳吻
[02:35.962]The cars keep a going faster all the time
[02:43.782]汽车的速度越来越快
[02:43.782]Bums still cries,"Hey buddy,
[02:45.712]流浪汉依旧喊着"嘿老兄
[02:45.712]Have you got a dime?"
[02:50.202]能施舍一毛钱吗"
[02:50.202]And the beat goes on, the beat goes on
[02:59.322]节拍永不停歇 节拍永不停歇
[02:59.322]Drums keep pounding a rhythm to the brain
[03:06.141]鼓点持续敲击 震撼心灵
[03:06.141]La de da de de, la de da de da
[03:13.491]啦嘀嗒嘀嗒 啦嘀嗒嘀嗒
[03:13.491]And the beat goes on,
[03:15.221]鼓点永不停歇
[03:15.221]Yes, the beat goes on
[03:16.950]是的 鼓点永不停歇
[03:16.950]And the beat goes on,
[03:19.059]鼓点永不停歇
[03:19.059]And the beat goes on
[03:21.429]鼓点永不停歇
[03:21.429]The beat goes on and the beat goes on
[03:27.009]鼓点永不停歇 鼓点永不停歇
[03:27.009]