[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:There He Is (At My Door)]
[ar:The Vandellas]
[al:What the R&B Say Vol.5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There He Is (At My Door) - The Vells
[00:20.713]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.713]There he is at my door
[00:25.251]他又站在我家门前
[00:25.251]I just can't let him in
[00:30.290]我却无法让他进来
[00:30.290]Because I know that's when
[00:34.420]因为我知道那一刻
[00:34.420]Heartaches will start again
[00:38.720]心痛将再次袭来
[00:38.720]He keeps on knockin' at my door
[00:41.338]他不停地敲着我的门
[00:41.338]There he is
[00:43.437]他又来了
[00:43.437]He just came back to hurt me some more
[00:48.036]他回来只是为了再次伤害我
[00:48.036]I'm tryin' so hard not to hear
[00:52.266]我拼命装作听不见
[00:52.266]'Cause I know he don't really care
[00:57.205]因为我深知他根本不在乎
[00:57.205]Maybe this time he'll say
[01:01.034]或许这次他会说
[01:01.034]He's gonna see things my way
[01:04.464]愿意站在我的立场
[01:04.464]And he won't ever stray or ever go away
[01:09.382]不再游移 永不离去
[01:09.382]Maybe he'll stay
[01:14.262]也许他会留下
[01:14.262]But I hate to take that chance
[01:16.442]可我害怕再赌一次
[01:16.442]There he is
[01:18.982]他又来了
[01:18.982]Of opening that door
[01:23.232]当我打开那扇门
[01:23.232]Because if I see him again
[01:26.231]因为若再次与他相见
[01:26.231]I know my foolish heart will let him win
[01:32.239]我明白这颗痴心终会妥协
[01:32.239]Baby this time he'll say
[01:36.058]亲爱的 这次他定会说
[01:36.058]He's gonna see things my way
[01:39.237]愿意站在我的立场
[01:39.237]So I'm gonna push my pride aside
[01:42.076]所以我将尊严抛却
[01:42.076]Put on a great big smile
[01:43.725]强颜欢笑掩饰泪痕
[01:43.725]So he won't know
[01:44.883]不让他察觉
[01:44.883]I've been crying all the while
[01:46.711]我始终以泪洗面
[01:46.711]Baby baby baby walk on in
[01:49.139]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[01:49.139]Baby walk on in
[01:50.989]亲爱的 走进来吧
[01:50.989]Baby baby baby walk on in
[01:53.639]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[01:53.639]Because I know that's when
[01:55.527]因为我知道那一刻
[01:55.527]Baby baby baby walk on in
[01:59.756]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[01:59.756]Baby baby baby walk on in
[02:04.256]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[02:04.256]Baby baby baby walk on in
[02:06.505]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[02:06.505]Baby walk on in
[02:08.364]亲爱的 走进来吧
[02:08.364]Baby baby baby walk on in
[02:12.993]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[02:12.993]Baby baby baby walk on in
[02:15.192]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[02:15.192]Baby walk on in
[02:17.431]亲爱的 走进来吧
[02:17.431]Baby baby baby walk on in
[02:20.391]亲爱的 亲爱的 亲爱的 走进来吧
[02:20.391]