[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:A Milli (Explicit)]
[ar:Lil Wayne]
[al:I Am Music (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Milli - Lil Wayne (李尔·韦恩)
[00:00.410]
[00:00.410]Composed by：Ali Shaheed Jones-MuhammadKamaal FareedD. CarterS. Crawford
[00:00.833]
[00:00.833]Bangladesh
[00:06.525]
[00:06.525]Young Money
[00:07.335]
[00:07.335]A Milli
[00:07.767]
[00:07.767]A Milli
[00:08.310]
[00:08.310]A Milli
[00:08.935]
[00:08.935]A Milli
[00:09.487]
[00:09.487]A Milli
[00:09.991]
[00:09.991]A Milli
[00:10.374]
[00:10.374]A Milli
[00:10.935]
[00:10.935]A Milli
[00:11.407]
[00:11.407]A Milli
[00:12.030]
[00:12.030]A Milli
[00:12.583]
[00:12.583]A Milli
[00:13.007]
[00:13.007]A Milli
[00:13.570]
[00:13.570]A Milli
[00:14.122]
[00:14.122]A Milli
[00:14.673]
[00:14.673]A Milli
[00:15.282]
[00:15.282]A Milli
[00:15.881]
[00:15.881]A Milli
[00:16.204]
[00:16.204]A Milli
[00:16.612]
[00:16.612]A Milli
[00:17.260]
[00:17.260]Mack I'm going in
[00:18.397]
[00:18.397]A Milli
[00:19.020]
[00:19.020]A Milli
[00:20.068]
[00:20.068]A millionaire
[00:21.243]百万富翁
[00:21.243]I'm a Young Money millionaire
[00:23.297]老子是Young Money的百万阔少
[00:23.297]Tougher than Nigerian hair
[00:25.711]实力比黑人脏辫还硬
[00:25.711]My criteria compared to
[00:27.385]把我和你相提并论
[00:27.385]Your career just isn't fair
[00:28.947]太不公平
[00:28.947]I'm a venereal disease
[00:30.417]我就像性病一样是你们的噩梦
[00:30.417]Like a menstrual bleed
[00:32.017]跟月经一样每个月血洗饶舌圈
[00:32.017]Through the pencil and leak on
[00:33.887]灵思泉涌
[00:33.887]The sheet of the tablet in my mind
[00:35.852]将灵感烙印在脑海里
[00:35.852]'Cause I don't write ****
[00:37.015]因为我从不把歌词写下
[00:37.015]'Cause I ain't got time
[00:38.360]没那么多时间
[00:38.360]'Cause my seconds minutes
[00:39.543]因为我每分每秒
[00:39.543]Hours go to the almighty dollar
[00:41.544]都在赚大钱
[00:41.544]And the almighty power of that
[00:43.489]有着AK般
[00:43.489]Ch-cha-cha-cha-chopper
[00:44.648]神圣的Flow
[00:44.648]Sister brother son daughter
[00:46.360]警察真是操你姐 你哥 你儿 你妹
[00:46.360]Father mother-**** a copper
[00:47.864]该死的混蛋
[00:47.864]Got the Maserati dancin'
[00:49.409]开着玛莎拉蒂在桥上狂奔
[00:49.409]On the bridge p***y poppin'
[00:50.928]妹子在我身上扭动
[00:50.928]Tell the coppers
[00:51.800]对着警察
[00:51.800]Ha ha ha ha
[00:52.632]嘻嘻哈哈
[00:52.632]You can't catch him
[00:53.381]告诉他 “你可抓不到我
[00:53.381]You can't stop him
[00:54.040]你阻止不了我 WeezyF”
[00:54.040]I go by them goon rules
[00:55.704]我一生跟随帮派规矩：
[00:55.704]If you can't beat 'em then you pop 'em
[00:57.232]如果拳脚打不赢就开枪射死他
[00:57.232]You can't man 'em then you mop 'em
[00:58.866]打不赢就拿枪射死他
[00:58.866]You can't stand 'em then you drop 'em
[01:00.630]不能忍受他就把他干掉
[01:00.630]You pop 'em 'cause we pop
[01:01.701]子弹射太多 枪声隆隆作响
[01:01.701]'Em like Orville Redenbacher
[01:04.106]听起来就像在爆米花
[01:04.106]A Milli
[01:04.602]
[01:04.602]A Milli
[01:05.154]
[01:05.154]A Milli
[01:05.762]
[01:05.762]A Milli
[01:06.290]
[01:06.290]************ I'm I'll
[01:07.279]去他的 老子就是牛
[01:07.279]A Milli
[01:07.824]
[01:07.824]A Milli
[01:08.342]
[01:08.342]A Milli
[01:08.927]
[01:08.927]A Milli
[01:09.543]
[01:09.543]A Milli
[01:10.378]
[01:10.378]A million here a million there
[01:12.730]好几百万当零花钱在花
[01:12.730]Sicilian ***** with long hair
[01:14.623]西西里来的妹子留着一头长发
[01:14.623]With coke in her derriere
[01:16.247]翘臀上残留着**
[01:16.247]Like smoking the thinnest air
[01:17.791]感觉就像是空气稀薄
[01:17.791]I open the Lamborghini hopin'
[01:20.097]打开兰博基尼车门
[01:20.097]Them crackers see me
[01:21.026]希望那些条子能看到我过得多爽
[01:21.026]Like look at that bastard Weezy
[01:22.602]看着我说“看那混蛋Weezy过的”
[01:22.602]He's a beast he's a dog
[01:24.237]他是头野兽
[01:24.237]He's a motha****in' problem
[01:26.092]他是个麻烦人物
[01:26.092]Okay you're a goon
[01:27.323]你自称是帮派成员
[01:27.323]But what's a goon to a goblin'
[01:29.323]但帮派成员在帮派大佬面前情况会如何呢？
[01:29.323]Nothin' nothin'
[01:30.810]没什么不一样
[01:30.810]You ain't scarin' nothin'
[01:32.411]什么都不是
[01:32.411]On some faggot bull****
[01:33.948]你装神弄鬼
[01:33.948]Call 'em Dennis Rodman
[01:35.563]跟Rodman一样
[01:35.563]Call me what you want *****
[01:37.155]告诉我你想要什么啊
[01:37.155]Call me on my Sidekick
[01:38.659]有问题打给我
[01:38.659]Never answer when it's private
[01:40.282]但她从不回答隐私问题
[01:40.282]D**n I hate a shy *****
[01:41.874]我真讨厌害羞的妹子
[01:41.874]Don't you hate a shy *****
[01:43.435]“你讨厌不说话的妹子吗？”
[01:43.435]Yeah I ate a shy *****
[01:45.051]没错 但我把它们吃干抹尽
[01:45.051]She ain't shy no more
[01:46.292]她从此不再害羞
[01:46.292]She changed her name to my *****
[01:48.717]身心都归我
[01:48.717]Ha ha ha
[01:49.653]
[01:49.653]Yeah n***a that's my *****
[01:51.414]对了 哥们 那是我的女人
[01:51.414]So when she ask
[01:52.029]当她要求
[01:52.029]For the money when you through
[01:53.130]我赏她点零用钱时
[01:53.130]Don't be surprised *****
[01:54.843]可别被这些数目吓到啊废物
[01:54.843]A Milli
[01:55.228]
[01:55.228]A Milli
[01:55.648]
[01:55.648]And it ain't trickin' if you got it
[01:57.696]当你成名时妹子都投怀送抱
[01:57.696]But you like a ***** with no a*s
[01:59.697]但妹子对穷鬼的态度则是：
[01:59.697]You ain't got ****
[02:01.280]“你算老几啊”
[02:01.280]************ I'm I'll not sick
[02:04.434]老子就是牛 可不是病了
[02:04.434]And I'm okay but my watch sick
[02:07.676]状态良好 但我的手表牛到炸
[02:07.676]Yeah my drop sick
[02:09.187]球鞋屌到翻
[02:09.187]Yeah my Glock sick
[02:10.887]枪支每支都超猛
[02:10.887]And my knot thick
[02:12.275]皮甲超级厚
[02:12.275]A Milli I'm it
[02:13.737]我就是这种人
[02:13.737]A Milli
[02:14.161]
[02:14.161]A Milli
[02:14.697]
[02:14.697]A Milli
[02:15.282]
[02:15.282]A Milli
[02:15.791]
[02:15.791]************ I'm I'll
[02:17.381]去他的 老子就是牛
[02:17.381]A Milli
[02:17.862]
[02:17.862]A Milli
[02:18.672]
[02:18.672]See they say I'm rappin' like big
[02:21.052]了解吗？世人都说我的饶舌地位就像Biggie
[02:21.052]Jay and 2Pac
[02:22.139]
[02:22.139]André 3000 where is Erykah Badu at who that
[02:26.196]André 3000一样高 那我的Erykah Badu去哪里了呢？
[02:26.196]Who that said they gon' beat Lil Wayne
[02:29.201]到底是谁敢说他们会击败Lil Wayne
[02:29.201]My name ain't Bic but I keep that flame man
[02:32.457]名字虽然不叫Big Wayne 但我带枪随时上膛
[02:32.457]Who that one that do that boy
[02:33.820]谁敢来跟我作对？
[02:33.820]You knew that true that swallow
[02:35.595]你知道上述都是事实 乖乖吞下去吧
[02:35.595]And I be the **** now you got loose bowels
[02:38.858]我就是那么猛 现在你一定死定了
[02:38.858]A Milli
[02:39.514]
[02:39.514]I don't owe you like two vowels
[02:41.799]我从不欠人钱
[02:41.799]A Milli
[02:42.448]
[02:42.448]But I would like for you to pay me by the hour
[02:45.103]但我很乐意看到你快点还钱
[02:45.103]A Milli
[02:45.727]
[02:45.727]A Milli
[02:46.342]
[02:46.342]A Milli
[02:46.729]
[02:46.729]And I'd rather be pushin' flowers
[02:48.841]我宁愿拼命而死
[02:48.841]Than to be in the pen sharin' showers
[02:51.707]也不愿再监狱苟活
[02:51.707]A Milli
[02:52.187]
[02:52.187]Tony told us this world was ours
[02:54.499]Tony叔叔告诉过我天下会是我的
[02:54.499]And the Bible told us every girl was sour
[02:57.108]而圣经告诉我女人都是有害的
[02:57.108]Don't play in her garden
[02:58.516]别在她“花园”里玩耍
[02:58.516]And don't smell her flower
[03:00.156]别去闻她的“雏菊”
[03:00.156]Call me Mr Carter or Mr Lawn Mower
[03:03.260]叫我Mr.Carter 或园丁先生
[03:03.260]Boy I got so many *******
[03:04.860]后宫跟Mike Lowrey
[03:04.860]Like I'm Mike Lowrey
[03:06.453]一样多
[03:06.453]Even Gwen Stefani said she
[03:08.408]连Gwen Stefani
[03:08.408]Couldn't doubt me
[03:09.512]也无法质疑我
[03:09.512]************ I say
[03:10.957]我说
[03:10.957]Life ain't **** without me
[03:12.748]世界少了我就索然无味了
[03:12.748]Chrome lips pokin' out the coupe
[03:14.531]跑车车头看起来
[03:14.531]Look like it's poutin'
[03:15.761]就像在噘嘴
[03:15.761]I do what I do and you do
[03:17.066]我勇敢逐梦
[03:17.066]What you can do about it
[03:19.145]但你只敢活在舒适圈
[03:19.145]***** I can turn a crack
[03:20.667]我的成就积沙成塔
[03:20.667]Rock into a mountain dare me
[03:23.021]我把**堆成山 你敢信吗？
[03:23.021]Don't you compare me
[03:24.114]别把我跟你们这些凡夫俗子相提并论
[03:24.114]'Cause there ain't nobody near me
[03:25.720]没有人能达到我的水平
[03:25.720]They don't see me but they hear me
[03:27.286]他们不曾亲眼见识过 但都对我有所耳闻
[03:27.286]They don't feel me but they fear me
[03:29.103]他们并不了解我 但惧怕着我
[03:29.103]I'm illy
[03:29.628]我就是那么猛
[03:29.628]A Milli
[03:30.084]
[03:30.084]A Milli
[03:30.557]
[03:30.557]A Milli
[03:31.151]
[03:31.151]A Milli
[03:31.780]
[03:31.780]A Milli
[03:32.191]
[03:32.191]A Milli
[03:32.607]
[03:32.607]A Milli
[03:33.095]
[03:33.095]A Milli
[03:33.656]
[03:33.656]A Milli
[03:34.308]
[03:34.308]A Milli
[03:34.900]
[03:34.900]A Milli
[03:35.620]
[03:35.620]A Milli
[03:36.188]
[03:36.188]A Milli
[03:36.828]
[03:36.828]A Milli
[03:37.452]
[03:37.452]A Milli
[03:38.029]
[03:38.029]A Milli
[03:38.516]
[03:38.516]A Milli
[03:38.901]
[03:38.901]A Milli
[03:39.446]
[03:39.446]A Milli
[03:40.005]
[03:40.005]A Milli
[03:40.644]
[03:40.644]A Milli
[03:40.965]
[03:40.965]