[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Paradise Flat]
[ar:Status Quo]
[al:The Complete Pye Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Paradise Flat - Status Quo
[00:33.117]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.117]She was sold at the paradise flats
[00:42.276]她在天堂公寓被卖掉了
[00:42.276]Tell me what do you think of that
[00:49.326]告诉我 你对此有何看法
[00:49.326]No goodbye
[00:53.276]没有告别
[00:53.276]Just a pat on my back
[01:05.325]只是拍了拍我的背
[01:05.325]Well I know she's made her mind up
[01:10.665]我知道她已经下定决心
[01:10.665]That she don't need me around
[01:16.333]她不再需要我在身边
[01:16.333]But I'll be trying just to see
[01:17.613]但我会试着去理解
[01:17.613]What you're trying to do to me
[01:18.973]你究竟想对我做什么
[01:18.973]You're trying to screw me down
[01:20.163]你试图将我彻底击垮
[01:20.163]Right through the ground oh yeah
[01:40.571]直击我的内心深处 哦耶
[01:40.571]In paradise flats there's rooms for hire
[01:46.081]在Paradise Flats有房间出租
[01:46.081]No one cares who you are
[01:50.781]没人关心你是谁
[01:50.781]You won't come back it's too late now
[01:55.691]你不会再回来 现在已经太迟了
[01:55.691]You've been seen too much
[01:58.481]你已经被看得太透
[01:58.481]I know what you are
[02:01.181]我知道你是什么样的人
[02:01.181]You won't come back
[02:03.241]你不会再回来
[02:03.241]No you won't come back
[02:13.191]你不会再回来了
[02:13.191]Well I know she's made her mind up
[02:18.621]我知道她已经下定决心
[02:18.621]That she don't need me around
[02:24.390]她不再需要我在身边
[02:24.390]But I'm forgiving just to see
[02:25.470]但我选择原谅，只为看清
[02:25.470]What you're trying to do to me
[02:26.920]你究竟想对我做什么
[02:26.920]You're trying to screw me down
[02:28.300]你试图将我彻底击垮
[02:28.300]Right through the ground oh yeah
[02:33.890]直至坠入深渊，哦耶
[02:33.890]