LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:On Your Own Again]
[ar:Scott Walker]
[al:Scott Walker - The Collection ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]On Your Own Again - Scott Walker (斯科特.沃克)
[00:06.731]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.731]Wasn't it a good year
[00:12.028]这不是美好的一年吗
[00:12.028]Wasn't filled with talking
[00:17.120]我不愿吐露心声
[00:17.120]It still moves through my heart
[00:21.480]依然萦绕在我的心头
[00:21.480]From time to time
[00:26.778]时不时地
[00:26.778]City after city
[00:31.762]一座又一座城市
[00:31.762]Granite gray as morning
[00:37.698]灰色的花岗岩就像早晨
[00:37.698]Heroes died in subways left behind
[00:44.886]英雄死在地铁里被抛在身后
[00:44.886]Far behind like our love
[00:55.528]就像我们的爱一样遥不可及
[00:55.528]You're on your own again
[00:59.684]你再次孑然一身
[00:59.684]And you're your best again
[01:03.498]你又变成了最好的自己
[01:03.498]That's what you tell yourself
[01:09.810]你就这样安慰自己
[01:09.810]I see it all the way as far as anyone can see
[01:22.951]我一路上都能看到别人眼中所见
[01:22.951]Except when it began
[01:26.702]除了开始的时候
[01:26.702]I was so happy I didn't feel like me
[01:35.951]我好幸福我感觉自己焕然一新
[01:35.951]
文本歌词
On Your Own Again - Scott Walker (斯科特.沃克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Wasn't it a good year
这不是美好的一年吗
Wasn't filled with talking
我不愿吐露心声
It still moves through my heart
依然萦绕在我的心头
From time to time
时不时地
City after city
一座又一座城市
Granite gray as morning
灰色的花岗岩就像早晨
Heroes died in subways left behind
英雄死在地铁里被抛在身后
Far behind like our love
就像我们的爱一样遥不可及
You're on your own again
你再次孑然一身
And you're your best again
你又变成了最好的自己
That's what you tell yourself
你就这样安慰自己
I see it all the way as far as anyone can see
我一路上都能看到别人眼中所见
Except when it began
除了开始的时候
I was so happy I didn't feel like me
我好幸福我感觉自己焕然一新