[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Wait Until Dark]
[ar:Scott Walker]
[al:Scott Walker - The Collection ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wait Until Dark - Scott Walker (斯科特.沃克)
[00:10.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.480]Written by：Jay LivingstonRay Evans/Henry Mancini
[00:20.968]
[00:20.968]Who cares how cold and grey
[00:27.775]谁在乎白昼多么寒冷灰暗
[00:27.775]The day may be
[00:33.847]纵使天色阴沉
[00:33.847]Wait until dark
[00:37.544]静候夜幕降临
[00:37.544]And we'll be warm
[00:43.323]我们将相拥取暖
[00:43.323]
[00:43.823]
[00:43.823]Our place of love
[00:46.107]爱的港湾里
[00:46.107]Is where we face our dreams
[00:52.667]我们共赴梦的彼岸
[00:52.667]Together
[00:58.387]相依相伴
[00:58.387]Where our fantasies take form
[01:09.323]让幻想在此刻成真
[01:09.323]
[01:09.763]
[01:09.763]When I can't feel your nearness
[01:17.574]当我感受不到你的温度
[01:17.574]In the night
[01:22.886]夜幕降临
[01:22.886]My disappointments disappear
[01:31.654]所有失落烟消云散
[01:31.654]
[01:32.035]
[01:32.035]A cheerless day may bring us
[01:35.163]纵使白日黯淡无光
[01:35.163]Little dreams
[01:38.558]小小梦想
[01:38.558]That seem to miss their mark
[01:44.821]看似偏离了方向
[01:44.821]But oh my darling
[01:47.846]但亲爱的
[01:47.846]Wait until dark
[01:54.130]静候夜幕降临
[01:54.130]
[02:19.201]
[02:19.201]A cheerless day may bring us
[02:24.153]纵使白日黯淡无光
[02:24.153]Little dreams
[02:26.859]小小梦想
[02:26.859]That seem to miss their mark
[02:33.001]看似偏离了方向
[02:33.001]But oh my darling
[02:36.941]但亲爱的
[02:36.941]Wait until dark
[02:49.751]静候夜幕降临
[02:49.751]
[02:50.251]
[02:50.251]