[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Love Today]
[ar:Mika]
[al:235152]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Today - MIKA
[00:11.452]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.452]Everybody's gonna love today
[00:12.982]今天，让爱发生
[00:12.982]Gonna love today gonna love today
[00:15.027]让爱发生，让爱发生
[00:15.027]Everybody's gonna love today gonna love today
[00:18.192]今天，让爱发生，让爱发生
[00:18.192]Anyway you want to anyway you've got to
[00:21.781]随你所愿，如你所必
[00:21.781]Love love me love love me love love
[00:26.737]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[00:26.737]I've been crying for so long
[00:30.859]我已哀哭许久
[00:30.859]Fighting tears just to carry on
[00:34.293]强忍泪水，勉力支撑
[00:34.293]But now but now it's gone away
[00:42.694]而如今，而如今，一切已烟消云散
[00:42.694]Hey girl why can't you carry on
[00:46.413]嘿，女孩，为何你无法再坚持
[00:46.413]Is it 'cause you're just like your mother
[00:50.286]是否因为你，像极了你的母亲
[00:50.286]Little tyke like to tease for fun
[00:54.099]这个小顽皮，总爱戏弄人为乐
[00:54.099]Well you ain't gonna tease no other
[00:57.369]你不会再戏弄他人
[00:57.369]Gonna make you a lover
[00:59.825]我要让你成为爱人
[00:59.825]Everybody's gonna love today love today love today
[01:03.488]今天，让爱发生，让爱发生，让爱发生
[01:03.488]Everybody's gonna love today
[01:06.152]今天，让爱发生
[01:06.152]Anyway you want to anyway you've got to
[01:09.953]随你所愿，如你所必
[01:09.953]Love love me love love me love love
[01:15.031]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[01:15.031]Girl in a groove with the big bust on
[01:16.937]律动中的女孩，曲线傲人
[01:16.937]Big bust on big bust on
[01:18.900]波涛汹涌，如此傲人
[01:18.900]Wait till your mother and your papa's gone papa's gone
[01:22.821]等你的父母都离开，都离开
[01:22.821]Momma momma papa
[01:25.639]妈妈，妈妈，爸爸
[01:25.639]Shock shock me shock shock me shock shock
[01:30.749]震撼我，震撼我，震撼，震撼
[01:30.749]Said everybody's gonna love today
[01:32.282]传谕：今天，让爱发生
[01:32.282]Gonna love today gonna love today
[01:34.072]让爱发生，让爱发生
[01:34.072]I said everybody's gonna love today gonna love today
[01:37.127]我说，今天，让爱发生，让爱发生
[01:37.127]Anyway you want to anyway you've got to
[01:41.078]随你所愿，如你所必
[01:41.078]Love love me love love me love love
[01:46.412]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[01:46.412]Carolina sits on ninety-five
[01:50.141]卡罗莱纳守在95号路旁
[01:50.141]Give her a dollar and she'll make you smile
[01:53.586]给她一美金，她就能让你笑
[01:53.586]Hooker what a looker walk away
[02:02.120]街头女郎，如此惊艳，却只身离去
[02:02.120]Carry dresses like a kid for fun
[02:05.686]穿着稚气的裙装，像个顽童
[02:05.686]Licks her lips like they're something other
[02:09.478]轻舔双唇，仿佛那是异样之物
[02:09.478]Tries to tell you life has just begun
[02:13.152]试图告诉你，生命才刚刚启航
[02:13.152]But you know she's getting something other
[02:17.556]可你深知，她所得到之物
[02:17.556]Than the love from her mother
[02:19.151]绝非那缺失的母爱
[02:19.151]Everybody's gonna love today love today love today
[02:22.756]今天，让爱发生，让爱发生，让爱发生
[02:22.756]Everybody's gonna love today
[02:25.427]今天，让爱发生
[02:25.427]Anyway you want to anyway you've got to
[02:29.283]随你所愿，如你所必
[02:29.283]Love love me love love me love love
[02:34.319]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[02:34.319]Girl in a groove with the big bust on
[02:36.150]律动中的女孩，曲线傲人
[02:36.150]Big bust on big bust on
[02:38.094]波涛汹涌，如此傲人
[02:38.094]Wait till your mother and your papa's gone papa's gone
[02:41.836]等你的父母都离开，都离开
[02:41.836]Momma momma papa
[02:44.640]妈妈，妈妈，爸爸
[02:44.640]Shock shock me shock shock me shock shock
[02:49.433]震撼我，震撼我，震撼，震撼
[02:49.433]I said everybody's gonna love today
[02:51.042]我说，今天，让爱发生
[02:51.042]Gonna love today gonna love today
[02:52.759]让爱发生，让爱发生
[02:52.759]I said everybody's gonna love today gonna love today
[02:56.399]我说，今天，让爱发生，让爱发生
[02:56.399]Anyway you want to anyway you've got to
[02:59.602]随你所愿，如你所必
[02:59.602]Love love me love love me love love
[03:05.640]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[03:05.640]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:08.777]
[03:08.777]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:12.724]
[03:12.724]Doo doo da-di da-di doo doo da-di da-di
[03:16.190]
[03:16.190]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:20.848]
[03:20.848]Everybody's gonna love today
[03:22.089]今天，让爱发生
[03:22.089]Gonna love today gonna love today
[03:24.172]让爱发生，让爱发生
[03:24.172]Everybody's gonna love today gonna love today
[03:27.379]今天，让爱发生，让爱发生
[03:27.379]Anyway you want to anyway you've got to
[03:30.904]随你所愿，如你所必
[03:30.904]Love love me love love me love love
[03:35.794]爱我吧，爱我，爱我吧，爱我，爱我，爱我
[03:35.794]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:39.588]
[03:39.588]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:43.474]
[03:43.474]Doo doo da-di da-di doo doo da-di da-di
[03:47.250]
[03:47.250]Doom da da-di da-di doom da da-di da-di
[03:52.201]
[03:52.201]