[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Out Of This World]
[ar:Mark Murphy]
[al:Rah!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Out Of This World - Mark Murphy
[00:14.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.698]You're clear out of this world
[00:21.288]你超凡脱俗不似凡人
[00:21.288]When i am looking at you
[00:28.988]当我凝视着你的时候
[00:28.988]I hear out of this world
[00:35.628]我听见天籁之音
[00:35.628]The music that no mortal ever knew
[00:43.468]那是凡尘从未知晓的旋律
[00:43.468]You're right out of a book
[00:49.778]你就像书中走出的人物
[00:49.778]The fairy tale i read when i was so high
[00:56.828]我沉醉时读过的童话故事
[00:56.828]No armored night out of a book
[01:03.108]书中走出的骑士
[01:03.108]Was more enchanted by a laurel life
[01:10.107]也不及你生命中的魔法迷人
[01:10.107]And i after waiting so long for the right time
[01:24.277]在漫长等待那个对的时间后
[01:24.277]After reaching so far for a star
[01:30.627]跋涉千里只为触碰那颗星辰
[01:30.627]All at once from the long and lonely nighttime
[01:37.917]从漫长孤寂的夜色中蓦然回首
[01:37.917]And despite time here you are
[01:46.046]穿越时光 你终于出现在我眼前
[01:46.046]I'd cry out of this world
[01:53.966]若你说要结束这段情
[01:53.966]If you said we were through
[02:01.776]我会心碎欲绝
[02:01.776]So let me fly out of this world
[02:07.226]请让我逃离这凡尘俗世
[02:07.226]And spend the next eternity or two with you
[02:17.075]与你共度永恒时光
[02:17.075]You're clear out of this world
[02:24.515]你超凡脱俗不似凡人
[02:24.515]When i am looking at you
[02:31.775]当我凝视着你的时候
[02:31.775]I hear out of this world
[02:37.955]我听见天籁之音
[02:37.955]The music that no mortal ever knew
[02:44.675]那是凡尘从未知晓的旋律
[02:44.675]You're right out of a book
[02:51.714]你就像书中走出的人物
[02:51.714]The fairy tale i read when i was so high
[02:58.543]我沉醉时读过的童话故事
[02:58.543]No armored night out of a book
[03:04.853]书中走出的骑士
[03:04.853]Was more enchanted by a laurel life
[03:12.473]也不及你生命中的魔法迷人
[03:12.473]And i after waiting so long for the right time
[03:25.872]在漫长等待那个对的时间后
[03:25.872]After reaching so long for a star
[03:32.232]追寻星辰 跋涉漫长旅程
[03:32.232]All at once from the long and lonely nighttime
[03:39.132]从漫长孤寂的夜色中蓦然回首
[03:39.132]And despite time here you are
[03:46.922]穿越时光 你终于出现在我眼前
[03:46.922]I'd cry out of this world
[03:55.151]若你说要结束这段情
[03:55.151]If you said we were through
[04:01.601]我会心碎欲绝
[04:01.601]So let me fly out of this world
[04:06.931]请让我逃离这凡尘俗世
[04:06.931]And spend the next eternity or two with you
[04:20.201]与你共度永恒时光
[04:20.201]You're out of
[04:27.451]你如此超凡
[04:27.451]You're out of
[04:34.321]你如此超凡
[04:34.321]You're out of this world
[04:41.941]你如此与众不同
[04:41.941]