[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Even Angels Fall]
[ar:Maria Haukaas Storeng]
[al:Hold On Be Strong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Even Angels Fall - Maria Haukaas Storeng
[00:01.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.640]Written by：Svein FinneideMaria Haukaas Storeng
[00:03.281]
[00:03.281]This is me telling you how sorry I am
[00:17.511]
[00:17.511]Another Monday morning and the coffee is cold
[00:24.771]
[00:24.771]Spring has chased the winter but not from my soul
[00:32.571]春日已驱散寒冬 却未融化我心中冰霜
[00:32.571]I never never meant to hurt you baby
[00:37.761]我从未 从未想过伤害你 亲爱的
[00:37.761]Still I did things that I've done they're hard to forgive
[00:47.301]可我确实犯下那些 难以被原谅的过错
[00:47.301]No words can explain how sorry I am
[00:59.901]千言万语难诉我悔恨之深
[00:59.901]God knows even angels fall sometimes
[01:07.271]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[01:07.271]God knows that I've made mistakes to last a lifetime
[01:14.441]上帝见证 我铸成终生难赎的错
[01:14.441]I hope your heart is big enough to forgive me someday
[01:23.871]但愿某天 你宽广的心能予我宽恕
[01:23.871]God knows even angels fall sometimes sometimes yeah
[01:44.331]上帝知晓 天使也会失足 是的 有时
[01:44.331]I've done my share of bending the truth
[01:51.611]我曾多少次扭曲事实真相
[01:51.611]And this loneliness inside is the fruit
[01:59.171]如今这孤独便是自食其果
[01:59.171]Please please believe me listen to what I have to say
[02:06.721]求你 求你一定要相信 听我诉说衷肠
[02:06.721]I'm not who I used to be I've changed my ways
[02:14.021]我已不是从前模样 彻底改过自新
[02:14.021]Not a word to my defence but I'm begging you for a second chance
[02:26.951]不为自己辩解半句 只求你给次重生机会
[02:26.951]God knows even angels fall sometimes
[02:34.001]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[02:34.001]God knows that I've made mistakes to last a lifetime
[02:41.431]上帝见证 我铸成终生难赎的错
[02:41.431]I hope your heart is big enough to forgive me someday
[02:50.981]但愿某天 你宽广的心能予我宽恕
[02:50.981]God knows even angels fall
[02:57.221]上帝知道 天使也会坠落凡间
[02:57.221]I must have said I'm sorry in a thousand ways
[03:03.211]我已用千万种方式诉说歉意
[03:03.211]And I would easily find a million more if it made you stay
[03:13.161]若能挽留你 我愿再寻百万种方式
[03:13.161]God knows even angels fall sometimes
[03:20.521]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[03:20.521]I know that I've made mistakes to last a lifetime
[03:27.701]我明白自己犯下终生难赎的错
[03:27.701]I hope your heart is big enough to forgive me someday
[03:37.121]但愿某天 你宽广的心能予我宽恕
[03:37.121]God knows even angels fall sometimes
[03:44.111]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[03:44.111]I know that I've made mistakes to last a lifetime
[03:51.101]我明白自己犯下终生难赎的错
[03:51.101]I hope your heart is big enough to forgive me someday
[04:00.851]但愿某天 你宽广的心能予我宽恕
[04:00.851]God knows even angels fall sometimes
[04:08.461]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[04:08.461]God knows even angels fall sometimes
[04:16.081]上帝知晓 天使偶尔也会折翼
[04:16.081]