[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:One Eye Shut]
[ar:Tribes]
[al:Wish To Scream]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Eye Shut - Tribes
[00:30.744]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.744]Hey lady would
[00:31.850]女士 能否
[00:31.850]You give me a second to
[00:34.374]给我片刻时光
[00:34.374]I've got something on
[00:35.588]我有些心事
[00:35.588]My mind to share with you
[00:38.036]想与你分享
[00:38.036]I won't keep you and
[00:39.313]不会耽搁太久
[00:39.313]I won't tell you no lies
[00:41.500]也不会欺骗你
[00:41.500]But last night I saw a change
[00:43.468]但昨夜我目睹
[00:43.468]In the coulor of the sky
[00:45.491]天际变幻的霞光
[00:45.491]She said boy you know
[00:47.105]她说亲爱的 你也知道
[00:47.105]I saw it too
[00:49.129]我同样目睹了
[00:49.129]The blue thunder
[00:50.149]那道蓝色闪电
[00:50.149]Like the worlds coming after you
[00:52.811]仿佛整个世界都在追逐你
[00:52.811]I was scared it was like
[00:54.422]我害怕极了 那景象
[00:54.422]Nothing I ever seen
[00:56.424]前所未见
[00:56.424]A black cloud singing
[00:58.075]乌云密布低吟着
[00:58.075]Hymns for you and me
[00:59.942]为你我唱起挽歌
[00:59.942]Come on forget me
[01:03.313]请忘了我吧
[01:03.313]For leaving you so easely
[01:06.281]为我轻易离开你而原谅我
[01:06.281]Make a new
[01:07.321]重新开始
[01:07.321]Home boy
[01:09.809]亲爱的
[01:09.809]If you live this life
[01:13.881]若你半闭双眼
[01:13.881]With one eyed shut
[01:17.157]度过此生
[01:17.157]Now you never get enough
[01:21.939]你将永远无法满足
[01:21.939]No boy
[01:24.495]不 亲爱的
[01:24.495]If you live this life
[01:28.526]若你半闭双眼
[01:28.526]With one eyed shut
[01:32.073]度过此生
[01:32.073]Now you never get enough
[01:37.304]你将永远无法满足
[01:37.304]Come on help me I'm just asking
[01:39.251]来吧帮帮我 我只是请求
[01:39.251]You to be my friend
[01:40.810]你成为我的朋友
[01:40.810]I'm no lover but I love
[01:42.485]虽非情人但我爱你
[01:42.485]You til the very end
[01:44.448]直到生命尽头
[01:44.448]When I left her she sat
[01:45.905]当我离开时她静坐
[01:45.905]There in the bathtub crying
[01:48.319]浴缸里泪流满面
[01:48.319]Screaming Jesus
[01:49.191]呼喊着救赎
[01:49.191]I said you and
[01:50.088]我说你与
[01:50.088]My time were dying
[01:51.731]我们的时光正在消逝
[01:51.731]I watched the sun cut thru
[01:53.201]看着阳光如刀锋般
[01:53.201]The sky like razorblades
[01:55.848]划破天际
[01:55.848]Oh morning won't you come
[01:57.232]黎明啊 能否降临
[01:57.232]And drink the pain away
[01:59.475]饮尽这苦痛
[01:59.475]Don't wanna live my life
[02:01.047]不愿再这样苟活
[02:01.047]Like this no more
[02:03.233]虚度光阴
[02:03.233]Spend my days laying
[02:04.372]终日辗转难眠
[02:04.372]Awake on the bedroom floor
[02:06.260]瘫卧在冰冷地板
[02:06.260]Come on forgive me
[02:09.954]求你原谅我
[02:09.954]For leaving you so easely
[02:12.748]为我轻易离开你而原谅我
[02:12.748]Make a new
[02:13.655]重新开始
[02:13.655]Home boy
[02:16.464]亲爱的
[02:16.464]If you live this life
[02:20.245]若你半闭双眼
[02:20.245]With one eyed shut
[02:23.804]度过此生
[02:23.804]Now you never get enough
[02:28.448]你将永远无法满足
[02:28.448]No boy
[02:31.149]不 亲爱的
[02:31.149]If you live this life
[02:34.972]若你半闭双眼
[02:34.972]With one eyed shut
[02:38.643]度过此生
[02:38.643]Now you never get enough
[03:12.944]你将永远无法满足
[03:12.944]No boy
[03:15.584]不 亲爱的
[03:15.584]If you live this life
[03:19.443]若你半闭双眼
[03:19.443]With one eyed shut
[03:22.928]度过此生
[03:22.928]Now you never get enough
[03:27.459]你将永远无法满足
[03:27.459]No boy
[03:30.349]不 亲爱的
[03:30.349]If you live this life
[03:34.228]若你半闭双眼
[03:34.228]With one eyed shut
[03:37.737]度过此生
[03:37.737]Now you never get enough
[03:42.289]你将永远无法满足
[03:42.289]No boy
[03:45.113]不 亲爱的
[03:45.113]If you live this life
[03:48.857]若你半闭双眼
[03:48.857]With one eyed shut
[03:52.508]度过此生
[03:52.508]Now you never get enough
[03:55.591]你将永远无法满足
[03:55.591]