[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:PAST]
[ar:Kirito (キリト)]
[al:DECIDE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PAST - Kirito (キリト)
[00:10.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.600]词：キリト
[00:21.200]
[00:21.200]曲：キリト
[00:31.810]
[00:31.810]足首に繋がった
[00:33.421]将束缚在脚踝上的
[00:33.421]鋼の鎖引きちぎり
[00:36.536]钢铁锁链尽数撕裂
[00:36.536]歯ぎしりと痙攣に
[00:38.508]在咬紧牙关的痉挛中
[00:38.508]狂いそうになった夜を越え
[00:41.723]跨越几近癫狂的漫漫长夜
[00:41.723]感覚を失って
[00:43.623]当所有知觉尽数消散
[00:43.623]暴走する意識だけが
[00:46.851]唯有失控的意识仍在狂奔
[00:46.851]感傷にとまどった
[00:48.899]困于感伤而徘徊不前时
[00:48.899]俺の背中を軽く押した
[00:52.055]有谁轻推了我的脊背
[00:52.055]ただこの身体を
[00:54.472]若能就此与你相拥
[00:54.472]重ね合ってみれば
[00:57.148]交换彼此体温的话
[00:57.148]悲しい過去なんて
[00:59.720]那些悲伤的过往回忆
[00:59.720]過ぎた笑い話
[01:02.332]终将成为笑谈随风而逝
[01:02.332]両肩に背負った期待と
[01:05.014]双肩上所背负的期望
[01:05.014]義務と茶番劇
[01:07.477]责任与滑稽的闹剧
[01:07.477]投げ出して
[01:08.739]想要全部抛却
[01:08.739]踏みつぶしてしまいたい
[01:10.913]狠狠践踏碾碎的冲动
[01:10.913]衝動押さえ
[01:12.703]正被强行压抑
[01:12.703]感覚を失って
[01:14.465]当所有知觉尽数消散
[01:14.465]暴走する意識だけが
[01:17.796]唯有失控的意识仍在狂奔
[01:17.796]逆境にとまどった
[01:19.796]困于逆境而踌躇不前时
[01:19.796]俺の背中を強く押した
[01:23.044]有谁用力推了我的脊背
[01:23.044]ただこの身体を
[01:25.306]若能就此与你相拥
[01:25.306]重ね合ってみれば
[01:27.995]交换彼此体温的话
[01:27.995]悲しい過去なんて過ぎた笑い話
[01:33.348]那些悲伤的过往终将成为笑谈
[01:33.348]ただ唇を重ね合ってみれば
[01:38.447]若能就此与你相吻
[01:38.447]悲しい夢なんて過去の笑い話
[01:43.798]那些苦涩的梦境终将沦为往事
[01:43.798]天を仰ぎ祈る君の手を引いて
[01:50.125]牵起你仰望天空祈祷的手
[01:50.125]今連れ去ろう
[01:54.212]此刻就将你带离
[01:54.212]無情な空はもう救いの手など
[02:00.091]无情的苍穹早已不会
[02:00.091]差し伸べないから
[02:14.990]向人间伸出救赎之手
[02:14.990]両肩に背負った期待と
[02:17.248]双肩上所背负的期望
[02:17.248]義務と茶番劇
[02:19.631]责任与滑稽的闹剧
[02:19.631]投げ出して
[02:20.802]想要全部抛却
[02:20.802]踏みつぶしてしまいたい
[02:23.201]狠狠践踏碾碎的冲动
[02:23.201]衝動押さえ
[02:24.826]正被强行压抑
[02:24.826]感覚を失って
[02:26.601]当所有知觉尽数消散
[02:26.601]暴走する意識だけが
[02:30.009]唯有失控的意识仍在狂奔
[02:30.009]愛情にとまどった
[02:32.073]困于爱情而迷惘不安时
[02:32.073]俺の背中を強く押した
[02:35.363]有谁用力推了我的脊背
[02:35.363]ただこの身体を重ね合ってみれば
[02:40.453]若能就此与你相拥交换彼此体温的话
[02:40.453]悲しい過去なんて過ぎた笑い話
[02:45.658]那些悲伤的过往终将成为笑谈
[02:45.658]ただ唇を重ね合ってみれば
[02:50.792]若能就此与你相吻
[02:50.792]悲しい夢なんて過去の笑い話
[02:55.949]那些苦涩的梦境终将沦为往事
[02:55.949]天を仰ぎ祈る君の手を引いて
[03:02.292]牵起你仰望天空祈祷的手
[03:02.292]今連れ去ろう
[03:06.315]此刻就将你带离
[03:06.315]無情な空はもう救いの手など
[03:12.286]无情的苍穹早已不会
[03:12.286]差し伸べないから
[03:16.857]向人间伸出救赎之手
[03:16.857]