[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Southern Comfort]
[ar:Shooter Jennings]
[al:Put The O Back In Country]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Southern Comfort - Shooter Jennings
[00:30.893]
[00:30.893]I came to Cali on a highway
[00:34.456]我驱车行驶在前往卡利的路上
[00:34.456]From Nashville
[00:37.846]我从纳什维尔出发
[00:37.846]It's all a gamble for the fortune and fame
[00:43.930]对于财富和名望来说 这是一场赌博
[00:43.930]My education came from reading the road signs
[00:50.616]我的经验来自于阅读路标
[00:50.616]Just another fool who got lost in the game
[00:56.080]我只是在另一场游戏中迷路的傻瓜
[00:56.080]And I'm going back again
[01:02.332]我要再次回去
[01:02.332]'Cause it's blowing in the wind
[01:07.003]因为我的心孤苦无依
[01:07.003]That's carryin' me home
[01:10.815]它会带我回家
[01:10.815]Oh southern comfort
[01:17.120]南方的故乡啊
[01:17.120]Don't leave me low
[01:23.566]不要再让我沮丧消沉下去
[01:23.566]Oh southern comfort
[01:30.002]南方的故乡啊
[01:30.002]Keeps calling me home
[01:38.502]不停地呼唤我回家
[01:38.502]Yeah
[01:49.106]
[01:49.106]And all these actors man
[01:51.860]所有演员
[01:51.860]They're living in castles
[01:55.924]他们居住在城堡之中
[01:55.924]And with the earthquakes
[01:57.917]一旦地震来袭
[01:57.917]They'll sink in the sea
[02:02.485]他们将沉入海底
[02:02.485]Who makes a living off
[02:04.852]而那些城堡之外的人
[02:04.852]Of heartbreaks and hassles
[02:08.984]会在地震后幸存
[02:08.984]And scientologists make no sense to me
[02:14.357]科学论派的鼓吹者对我而言毫无意义
[02:14.357]So I'm going back again
[02:20.796]因此 我要再次回去
[02:20.796]'Cause it's blowing like the wind
[02:25.333]因为我的心孤苦无依
[02:25.333]That's carryin' me home
[02:29.085]它会带我回家
[02:29.085]Oh southern comfort
[02:35.461]南方的故乡啊
[02:35.461]Don't leave me low
[02:41.957]不要再让我沮丧消沉下去
[02:41.957]Oh southern comfort
[02:48.457]南方的故乡啊
[02:48.457]Keeps calling me home
[03:08.189]不停地呼唤我回家
[03:08.189]Oh southern comfort
[03:14.625]南方的故乡啊
[03:14.625]Don't leave me low
[03:21.184]不要再让我沮丧消沉下去
[03:21.184]Oh southern comfort
[03:27.717]南方的故乡啊
[03:27.717]Keeps calling me home
[03:34.879]不停地呼唤我回家
[03:34.879]Oh southern comfort
[03:40.748]南方的故乡啊
[03:40.748]Don't leave me low
[03:47.096]不要再让我沮丧消沉下去
[03:47.096]Oh southern comfort
[03:53.748]南方的故乡啊
[03:53.748]Keeps calling me home
[04:00.436]不停地呼唤我回家
[04:00.436]Oh southern comfort
[04:06.824]南方的故乡啊
[04:06.824]Don't leave me low
[04:13.352]不要再让我沮丧消沉下去
[04:13.352]Oh southern comfort
[04:19.918]南方的故乡啊
[04:19.918]Keeps calling me home
[04:26.495]不停地呼唤我回家
[04:26.495]Oh southern comfort
[04:32.840]南方的故乡啊
[04:32.840]Don't leave me low
[04:39.602]不要再让我沮丧消沉下去
[04:39.602]Oh southern comfort
[04:46.122]南方的故乡啊
[04:46.122]Keeps calling me home
[04:50.683]不停地呼唤我回家
[04:50.683]