LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:PG]
[ar:Saul Williams]
[al:Saul Williams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PG - Saul Williams
[00:36.472]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.472]Ain't from the streets of Compton
[00:37.932]并非来自康普顿街头
[00:37.932]Ain't from no prison yard
[00:39.438]也非监狱高墙之后
[00:39.438]Ain't got no guns or weapons
[00:40.800]没有枪械武装在手
[00:40.800]Hell ni**a I ain't hard
[00:42.232]**** 我并非狠角色
[00:42.232]I'd rather help than fight you
[00:43.832]宁愿相助而非相斗
[00:43.832]I'd rather hug than swing
[00:45.249]更愿拥抱而非挥拳
[00:45.249]I know where diamonds come from
[00:46.806]深知钻石从何而来
[00:46.806]And ain't about to bling
[00:48.273]无意炫耀浮华光芒
[00:48.273]Ain't got no fancy car
[00:49.779]没有豪车相伴
[00:49.779]I can't afford my rent
[00:51.381]房租都难以负担
[00:51.381]Ain't even got my own style
[00:52.954]甚至没有自己的风格
[00:52.954]Sometimes I'm 50 Cent
[00:54.322]有时模仿着50 Cent
[00:54.322]But I ain't got not bullets
[00:55.942]但我没有子弹上膛
[00:55.942]And I ain't bullet proof
[00:57.389]也不是刀枪不入
[00:57.389]And you can take your aim
[00:58.774]尽管你可以瞄准我
[00:58.774]But you can't kill the truth
[01:00.362]却无法扼杀真相
[01:00.362]Ay yo untie that noose
[01:01.612]嘿 快解开那束缚的绳索
[01:01.612]Son we ain't free we're loose
[01:03.266]孩子 我们并非自由 只是未被禁锢
[01:03.266]I'm sleeping on the floor
[01:04.431]我蜷缩在地板入眠
[01:04.431]Above your party's burning roof
[01:06.335]你们狂欢的屋顶正燃着烈火
[01:06.335]And when that party's through
[01:07.658]当盛宴终将散场
[01:07.658]Here's what you need to do
[01:09.342]你该明白该怎么做
[01:09.342]Just hold that mic right to your heart
[01:10.959]把麦克风紧贴胸膛
[01:10.959]And hear the beat of you
[01:12.170]聆听自己心跳的律动
[01:12.170]I got a heartbeat produced by God
[01:13.735]我的心跳由上帝赐予
[01:13.735]And boy it sounds hard
[01:17.748]听啊 它如此铿锵有力
[01:17.748]I got heartbeat produced by God
[01:20.045]我的心跳由上帝赐予
[01:20.045]And boy it sounds hard
[01:23.707]听啊 它如此铿锵有力
[01:23.707]I got a heartbeat produced by God
[01:25.929]我的心跳由上帝赐予
[01:25.929]And boy it sounds hard
[01:29.831]听啊 它如此铿锵有力
[01:29.831]I got a heartbeat produced by God
[01:31.851]我的心跳由上帝赐予
[01:31.851]And boy it sounds hard
[01:33.397]听啊 它如此铿锵有力
[01:33.397]
文本歌词
PG - Saul Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ain't from the streets of Compton
并非来自康普顿街头
Ain't from no prison yard
也非监狱高墙之后
Ain't got no guns or weapons
没有枪械武装在手
Hell ni**a I ain't hard
**** 我并非狠角色
I'd rather help than fight you
宁愿相助而非相斗
I'd rather hug than swing
更愿拥抱而非挥拳
I know where diamonds come from
深知钻石从何而来
And ain't about to bling
无意炫耀浮华光芒
Ain't got no fancy car
没有豪车相伴
I can't afford my rent
房租都难以负担
Ain't even got my own style
甚至没有自己的风格
Sometimes I'm 50 Cent
有时模仿着50 Cent
But I ain't got not bullets
但我没有子弹上膛
And I ain't bullet proof
也不是刀枪不入
And you can take your aim
尽管你可以瞄准我
But you can't kill the truth
却无法扼杀真相
Ay yo untie that noose
嘿 快解开那束缚的绳索
Son we ain't free we're loose
孩子 我们并非自由 只是未被禁锢
I'm sleeping on the floor
我蜷缩在地板入眠
Above your party's burning roof
你们狂欢的屋顶正燃着烈火
And when that party's through
当盛宴终将散场
Here's what you need to do
你该明白该怎么做
Just hold that mic right to your heart
把麦克风紧贴胸膛
And hear the beat of you
聆听自己心跳的律动
I got a heartbeat produced by God
我的心跳由上帝赐予
And boy it sounds hard
听啊 它如此铿锵有力
I got heartbeat produced by God
我的心跳由上帝赐予
And boy it sounds hard
听啊 它如此铿锵有力
I got a heartbeat produced by God
我的心跳由上帝赐予
And boy it sounds hard
听啊 它如此铿锵有力
I got a heartbeat produced by God
我的心跳由上帝赐予
And boy it sounds hard
听啊 它如此铿锵有力