[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Real Thing (Album Version)]
[ar:Pleasure]
[al:The Greatest Of Pleasure]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Real Thing (Album Version) - Pleasure
[00:06.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.780]Lyrics by：Donald Hepburn
[00:13.570]
[00:13.570]Composed by：Donald Hepburn
[00:20.367]
[00:20.367]It's the real it's the real thing
[00:24.480]这就是真实 最纯粹的真实
[00:24.480]Finally got the swing it's the real thing
[00:28.151]终于找到节奏 这就是真实
[00:28.151]It's the real it's the real thing
[00:32.204]这就是真实 最纯粹的真实
[00:32.204]Finally got the swing it's the real thing
[00:36.435]终于找到节奏 这就是真实
[00:36.435]Had to go first class to see if I could last
[00:40.067]必须全力以赴 看我能否坚持
[00:40.067]For the real thing
[00:44.267]为了这份真实
[00:44.267]She checked out my style knowing all the while
[00:47.822]她打量我的风采 心中早已明白
[00:47.822]I'm the real thing
[00:52.056]我就是那个对的人
[00:52.056]Right then I saw my chance
[00:53.744]就在那一刻我看到了机会
[00:53.744]So I asked her for a dance
[00:55.770]于是我邀她共舞一曲
[00:55.770]Just for a fling the real thing
[00:59.980]不为一时欢愉 只为真心相待
[00:59.980]Then we started movin' the thing we had was groovin'
[01:03.484]我们开始舞动 默契渐入佳境
[01:03.484]Finally got the swing everybody sing
[01:07.352]终于找到节奏 众人齐声欢唱
[01:07.352]It's the real it's the real thing
[01:11.319]这就是真实 最纯粹的真实
[01:11.319]Finally got the swing it's the real thing
[01:15.191]终于找到节奏 这就是真实
[01:15.191]It's the real it's the real thing
[01:19.191]这就是真实 最纯粹的真实
[01:19.191]Finally got the swing it's the real thing
[01:23.679]终于找到节奏 这就是真实
[01:23.679]I was at my best so I knew I'd passed the test
[01:27.018]我全力以赴 知道自己通过了考验
[01:27.018]Of the real thing
[01:31.515]这真实的感觉
[01:31.515]Had no time to waste to get a little taste
[01:34.875]迫不及待想要尝一口
[01:34.875]Of the real thing
[01:38.109]这真实的感觉
[01:38.109]So then I had to do it do it
[01:41.277]于是我必须行动 行动
[01:41.277]Do it do it
[01:42.757]行动 行动
[01:42.757]For the real thing
[01:46.425]为了这份真实
[01:46.425]I had to do it do it do it do it
[01:49.457]我必须全力以赴 全力以赴
[01:49.457]Do it do it
[01:50.757]行动 行动
[01:50.757]For the real thing
[01:52.597]为了这份真实
[01:52.597]And it's the real
[01:54.453]这就是真实
[01:54.453]It's the real it's the real thing
[01:58.357]这就是真实 最纯粹的真实
[01:58.357]Finally got the swing it's the real thing
[02:02.133]终于找到节奏 这就是真实
[02:02.133]It's the real it's the real thing
[02:06.349]这就是真实 最纯粹的真实
[02:06.349]Finally got the swing it's the real thing
[02:09.955]终于找到节奏 这就是真实
[02:09.955]When we party party party hearty
[02:14.147]当我们尽情狂欢 纵情享乐
[02:14.147]It's the real thing
[02:17.764]这就是真实的快乐
[02:17.764]When you party party party party
[02:21.772]当你尽情狂欢 纵情起舞
[02:21.772]For the real thing
[02:25.268]为了这份真实
[02:25.268]Let me see you do it do it
[02:28.123]让我看你尽情摇摆
[02:28.123]Do it do it do it do it do it do it
[02:34.935]摇摆 摇摆 尽情摇摆
[02:34.935]Do it do it do it
[02:37.421]摇摆 尽情释放
[02:37.421]For the real thing
[02:39.950]为了这份真实
[02:39.950]Everybody say
[02:41.485]所有人都在欢呼
[02:41.485]It's the real it's the real thing
[02:45.376]这就是真实 最纯粹的真实
[02:45.376]Finally got the swing it's the real thing
[02:49.249]终于找到节奏 这就是真实
[02:49.249]Oh do it do it do it do it
[02:53.001]噢 尽情舞动 尽情舞动
[02:53.001]Oh do it do it do it
[02:57.017]噢 尽情舞动
[02:57.017]Oh do it do it do it do it
[03:00.826]噢 尽情舞动 尽情舞动
[03:00.826]Oh do it do it do it
[03:11.232]噢 尽情舞动
[03:11.232]It's the real thing
[03:36.904]这就是真实的快乐
[03:36.904]It's the real thing
[03:45.883]这就是真实的快乐
[03:45.883]Ha ha get down
[03:47.811]哈哈 尽情摇摆
[03:47.811]Ha ha get down
[03:49.675]哈哈 尽情摇摆
[03:49.675]Ha ha get down
[03:51.619]哈哈 尽情摇摆
[03:51.619]Ha ha get down
[03:53.555]哈哈 尽情摇摆
[03:53.555]Ha ha get down
[03:55.523]哈哈 尽情摇摆
[03:55.523]Ha ha get down
[03:57.435]哈哈 尽情摇摆
[03:57.435]Ha ha get down
[03:59.387]哈哈 尽情摇摆
[03:59.387]Ha ha get down
[04:01.277]哈哈 尽情摇摆
[04:01.277]Ha ha get down
[04:03.293]哈哈 尽情摇摆
[04:03.293]Ha ha get down
[04:05.165]哈哈 尽情摇摆
[04:05.165]Ha ha get down
[04:07.149]哈哈 尽情摇摆
[04:07.149]Ha ha get down
[04:09.293]哈哈 尽情摇摆
[04:09.293]Ha ha get down
[04:10.941]哈哈 尽情摇摆
[04:10.941]Ha ha get down
[04:12.853]哈哈 尽情摇摆
[04:12.853]Ha ha get down
[04:14.885]哈哈 尽情摇摆
[04:14.885]Ha ha get down
[04:16.845]哈哈 尽情摇摆
[04:16.845]Ha ha get down
[04:18.773]哈哈 尽情摇摆
[04:18.773]Ha ha get down
[04:20.741]哈哈 尽情摇摆
[04:20.741]Ha ha get down
[04:22.727]哈哈 尽情摇摆
[04:22.727]Ha ha get down
[04:24.216]哈哈 尽情摇摆
[04:24.216]