LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Reflection]
[ar:Pentangle]
[al:Reflection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reflection - Pentangle
[00:58.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.180]Written by:Traditional
[01:56.363]
[01:56.363]Last night the sky
[02:02.427]昨夜苍穹
[02:02.427]Was filled with light
[02:13.500]辉光满溢
[02:13.500]I saw the sun's reflection
[02:19.579]我望见太阳的倒影
[02:19.579]Saw the whole world take flight
[02:23.659]目睹整个世界飞逝
[02:23.659]Saw the whole world take flight
[02:32.915]目睹整个世界飞逝
[02:32.915]I heard the guns of heaven
[02:39.060]天堂的炮火轰鸣
[02:39.060]Thundering in my ears
[02:50.321]在我耳畔震颤
[02:50.321]I opened wide my eyes
[02:56.601]我睁大双眼
[02:56.601]And watched the whole world disappear
[03:00.657]目睹整个世界消逝无踪
[03:00.657]And watched the world disappear
[05:04.598]望着人间尽化虚无
[05:04.598]I reached out my hand
[05:10.766]我伸出双手
[05:10.766]There was no one there
[05:22.143]却触不到温度
[05:22.143]Just this empty room
[05:28.398]唯有这空荡房间
[05:28.398]So cold and bare
[05:32.524]冰冷而荒芜
[05:32.524]So cold and bare
[05:41.828]冰冷而荒芜
[05:41.828]I'm gonna climb my tower
[05:47.925]我要攀上那座高塔
[05:47.925]And survey the earth
[05:59.435]俯瞰这片大地
[05:59.435]Gonna cross the ocean
[06:05.414]我将横渡汪洋
[06:05.414]Gonna ride the surf
[06:09.534]乘风破浪前行
[06:09.534]Gonna ride the surf
[07:22.808]乘风破浪前行
[07:22.808]People told your mother
[07:28.851]人们告诉你母亲
[07:28.851]What I've been through
[07:40.067]我所经历的一切
[07:40.067]She signed away your soul
[07:46.508]她将你的灵魂
[07:46.508]Onto satan's crew
[07:50.699]出卖给恶魔
[07:50.699]Onto satan's crew
[08:00.028]出卖给恶魔
[08:00.028]And as you sail away
[08:06.260]当你扬帆远航时
[08:06.260]On that flaming tide
[08:17.852]乘着烈焰的浪潮
[08:17.852]You see your own reflection
[08:24.286]看见自己的倒影
[08:24.286]On the other side
[08:28.414]在彼岸浮现
[08:28.414]On the other side
[09:20.212]在彼岸浮现
[09:20.212]I've seen the devil's face
[09:26.293]我曾目睹恶魔面容
[09:26.293]I've looked in his eyes
[09:37.762]直视他猩红的双眼
[09:37.762]I've searched for satisfaction
[09:44.002]我追寻着内心满足
[09:44.002]Disillusion is his guise
[09:47.930]幻灭是他伪装的假象
[09:47.930]Disillusion is his guise
[09:57.602]幻灭是他伪装的假象
[09:57.602]I've got a notion
[10:03.439]我心中已有信念
[10:03.439]And I'm sure I'm right
[10:14.818]确信自己正确无疑
[10:14.818]My sun will rise again
[10:20.754]我的太阳终将重现
[10:20.754]And put evil out of sight
[10:25.058]将邪恶彻底驱散
[10:25.058]Put evil out of sight
[10:27.762]将邪恶彻底驱散
[10:27.762]
文本歌词
Reflection - Pentangle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Traditional
Last night the sky
昨夜苍穹
Was filled with light
辉光满溢
I saw the sun's reflection
我望见太阳的倒影
Saw the whole world take flight
目睹整个世界飞逝
Saw the whole world take flight
目睹整个世界飞逝
I heard the guns of heaven
天堂的炮火轰鸣
Thundering in my ears
在我耳畔震颤
I opened wide my eyes
我睁大双眼
And watched the whole world disappear
目睹整个世界消逝无踪
And watched the world disappear
望着人间尽化虚无
I reached out my hand
我伸出双手
There was no one there
却触不到温度
Just this empty room
唯有这空荡房间
So cold and bare
冰冷而荒芜
So cold and bare
冰冷而荒芜
I'm gonna climb my tower
我要攀上那座高塔
And survey the earth
俯瞰这片大地
Gonna cross the ocean
我将横渡汪洋
Gonna ride the surf
乘风破浪前行
Gonna ride the surf
乘风破浪前行
People told your mother
人们告诉你母亲
What I've been through
我所经历的一切
She signed away your soul
她将你的灵魂
Onto satan's crew
出卖给恶魔
Onto satan's crew
出卖给恶魔
And as you sail away
当你扬帆远航时
On that flaming tide
乘着烈焰的浪潮
You see your own reflection
看见自己的倒影
On the other side
在彼岸浮现
On the other side
在彼岸浮现
I've seen the devil's face
我曾目睹恶魔面容
I've looked in his eyes
直视他猩红的双眼
I've searched for satisfaction
我追寻着内心满足
Disillusion is his guise
幻灭是他伪装的假象
Disillusion is his guise
幻灭是他伪装的假象
I've got a notion
我心中已有信念
And I'm sure I'm right
确信自己正确无疑
My sun will rise again
我的太阳终将重现
And put evil out of sight
将邪恶彻底驱散
Put evil out of sight
将邪恶彻底驱散