[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:What in This World]
[ar:Maarja]
[al:First in Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What in This World - Maarja
[00:17.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.203]I see you smile
[00:19.819]我看见你微笑
[00:19.819]And I wonder what you mean
[00:22.362]我疑惑那意味着什么
[00:22.362]With that expression
[00:24.232]带着那样的表情
[00:24.232]I can't be sure
[00:26.107]我无法确定
[00:26.107]Cause you have
[00:26.677]因为你曾经
[00:26.677]Fooled me before
[00:31.516]欺骗过我
[00:31.516]And every day every day
[00:34.173]每一天每一天
[00:34.173]I try so hard
[00:35.145]我都如此努力
[00:35.145]To find you
[00:36.354]寻找你
[00:36.354]Gettin' your attention
[00:38.682]吸引你的注意
[00:38.682]In every way
[00:40.733]用尽一切方式
[00:40.733]That I possibly can
[00:46.126]尽我所能
[00:46.126]But I don't wanna cry no more
[00:49.079]但我不想再哭泣
[00:49.079]I'm beggin' you please
[00:50.520]我恳求你
[00:50.520]Not to play with my feelings
[00:53.601]不要玩弄我的感情
[00:53.601]So tell me just what I have to do
[00:57.714]告诉我该怎么做
[00:57.714]To get you
[00:59.799]为了得到你
[00:59.799]So tell me
[01:01.063]所以告诉我
[01:01.063]What in this world
[01:02.160]在这世上
[01:02.160]Could make you mine
[01:07.108]什么能让你属于我
[01:07.108]Oh baby
[01:08.281]
[01:08.281]I wanna know for sure
[01:10.276]我想确切知道
[01:10.276]This time
[01:15.437]这一次
[01:15.437]I don't wanna wait no longer
[01:18.938]我不想再等待
[01:18.938]Please tell me I need to get stronger
[01:21.498]请告诉我我需要变得更坚强
[01:21.498]Oh baby
[01:23.007]
[01:23.007]What do I have to do
[01:29.452]我该怎么做
[01:29.452]I shall be strong
[01:30.666]我会变得坚强
[01:30.666]I shall be strong
[01:32.117]我会变得坚强
[01:32.117]And I will keep on searchin'
[01:34.143]我会继续寻找
[01:34.143]In time our eyes will meet
[01:36.528]终有一天我们的目光会相遇
[01:36.528]I wish I knew
[01:38.445]我多么希望我能知道
[01:38.445]If you think of me too
[01:43.987]你是否也在想着我
[01:43.987]But I don't wanna cry no more
[01:47.016]但我不想再哭泣
[01:47.016]I'm beggin' you please
[01:48.338]我恳求你
[01:48.338]Not to play with my feelings
[01:51.057]不要玩弄我的感情
[01:51.057]So tell me just what I have to do
[01:55.598]告诉我该怎么做
[01:55.598]To get you
[01:57.653]为了得到你
[01:57.653]So tell me
[01:58.826]所以告诉我
[01:58.826]What in this world
[01:59.904]在这世上
[01:59.904]Could make you mine
[02:04.878]什么能让你属于我
[02:04.878]Oh baby
[02:06.168]
[02:06.168]I wanna know for sure
[02:08.044]我想确切知道
[02:08.044]This time
[02:13.259]这一次
[02:13.259]I don't wanna wait no longer
[02:16.752]我不想再等待
[02:16.752]Please tell me I need to get stronger
[02:19.122]请告诉我我需要变得更坚强
[02:19.122]Oh baby
[02:20.826]哦宝贝
[02:20.826]What do I have to do
[02:40.955]我该怎么做
[02:40.955]So tell me
[02:42.257]所以告诉我
[02:42.257]What in this world
[02:43.307]在这世上
[02:43.307]Could make you mine
[02:48.304]什么能让你属于我
[02:48.304]Oh baby
[02:49.433]
[02:49.433]I wanna know for sure
[02:51.348]我想确切知道
[02:51.348]This time
[02:56.543]这一次
[02:56.543]I don't wanna wait no longer
[03:00.081]我不想再等待
[03:00.081]Please tell me I need to get stronger
[03:02.628]请告诉我我需要变得更坚强
[03:02.628]Oh baby
[03:04.293]哦宝贝
[03:04.293]What do I have to do
[03:09.823]我该怎么做
[03:09.823]So tell me
[03:11.110]所以告诉我
[03:11.110]What in this world
[03:12.152]在这世上
[03:12.152]Could make you mine
[03:17.163]什么能让你属于我
[03:17.163]Oh baby
[03:18.313]哦宝贝
[03:18.313]I wanna know for sure
[03:20.279]我想确切知道
[03:20.279]This time
[03:24.390]这一次
[03:24.390]So tell me
[03:25.572]所以告诉我
[03:25.572]What in this world
[03:26.678]在这世上
[03:26.678]Could make you mine
[03:29.271]什么能让你属于我
[03:29.271]