Maarja - I Wonder(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:I Wonder]
[ar:Maarja]
[al:First in Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Wonder - Maarja
[00:28.883]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.883]When the leaves have turned to yellow
[00:35.136]当树叶渐染金黄
[00:35.136]Colder winds freeze me through
[00:41.450]刺骨寒风穿透我胸膛
[00:41.450]Seems to me that I was dreamin'
[00:47.145]恍然惊觉曾经的痴想
[00:47.145]When I hoped you wanted me too
[00:54.299]竟以为你也向往
[00:54.299]Maybe I'm a fool who loved you
[01:00.734]或许爱你是我荒唐
[01:00.734]But I learned from time to time
[01:06.345]但岁月教会我成长
[01:06.345]I believe that love's
[01:09.988]我终于明白
[01:09.988]No friend of mine
[01:17.947]爱情从不施舍温存
[01:17.947]And I wonder
[01:19.328]我不禁思索
[01:19.328]I wonder why a real life
[01:22.125]为何真实的生活
[01:22.125]Always is so hard to find
[01:25.949]总是如此难寻
[01:25.949]I wonder why it's always
[01:28.628]为何总是难以
[01:28.628]Hard to leave it all behind
[01:32.157]将过往彻底抛却
[01:32.157]But I believe that one day
[01:35.022]但我始终相信某天
[01:35.022]I will find my one true love
[01:48.768]终会遇见命中挚爱
[01:48.768]Through the night
[01:50.536]穿越漫漫长夜
[01:50.536]Of darkest winter
[01:54.937]在最寒冷的冬季里
[01:54.937]I can't count the
[01:57.385]我已记不清
[01:57.385]Times I've cried
[02:01.299]多少次流泪
[02:01.299]It's so hard to understand
[02:06.769]这如此难以理解
[02:06.769]Still my tears
[02:09.657]但我的泪水
[02:09.657]Just haven't dried
[02:14.173]至今未干
[02:14.173]Used to be
[02:16.027]曾经
[02:16.027]So very easy
[02:20.514]是那么轻易
[02:20.514]Just to give my heart away
[02:26.128]轻易将真心托付
[02:26.128]Now I've learned to save it for
[02:31.288]如今学会珍藏以待
[02:31.288]A special day
[02:37.782]那个特别的时刻
[02:37.782]And I wonder
[02:39.213]我不禁思索
[02:39.213]I wonder why a real life
[02:42.024]为何真实的生活
[02:42.024]Always is so hard to find
[02:45.780]总是如此难寻
[02:45.780]I wonder why it's always
[02:48.428]为何总是难以
[02:48.428]Hard to leave it all behind
[02:52.094]将过往彻底抛却
[02:52.094]But I believe that one day
[02:54.877]但我始终相信某天
[02:54.877]I will find my one true love
[03:32.093]终会遇见命中挚爱
[03:32.093]And I wonder
[03:33.495]我不禁思索
[03:33.495]I wonder why a real life
[03:36.339]为何真实的生活
[03:36.339]Always is so hard to find
[03:40.129]总是如此难寻
[03:40.129]I wonder why it's always
[03:42.791]为何总是难以
[03:42.791]Hard to leave it all behind
[03:46.281]将过往彻底抛却
[03:46.281]But I believe that one day
[03:49.089]但我始终相信某天
[03:49.089]I will find my one true love
[03:59.080]终会遇见命中挚爱
[03:59.080]I I wonder why
[04:03.128]我不禁思索
[04:03.128]I wonder why
[04:06.271]反复追问
[04:06.271]I wonder why
[04:11.480]反复追问
[04:11.480]I I wonder why
[04:15.832]我不禁思索
[04:15.832]I wonder why
[04:18.996]反复追问
[04:18.996]I wonder why
[04:24.245]反复追问
[04:24.245]I I wonder why
[04:28.768]我不禁思索
[04:28.768]
文本歌词
I Wonder - Maarja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the leaves have turned to yellow
当树叶渐染金黄
Colder winds freeze me through
刺骨寒风穿透我胸膛
Seems to me that I was dreamin'
恍然惊觉曾经的痴想
When I hoped you wanted me too
竟以为你也向往
Maybe I'm a fool who loved you
或许爱你是我荒唐
But I learned from time to time
但岁月教会我成长
I believe that love's
我终于明白
No friend of mine
爱情从不施舍温存
And I wonder
我不禁思索
I wonder why a real life
为何真实的生活
Always is so hard to find
总是如此难寻
I wonder why it's always
为何总是难以
Hard to leave it all behind
将过往彻底抛却
But I believe that one day
但我始终相信某天
I will find my one true love
终会遇见命中挚爱
Through the night
穿越漫漫长夜
Of darkest winter
在最寒冷的冬季里
I can't count the
我已记不清
Times I've cried
多少次流泪
It's so hard to understand
这如此难以理解
Still my tears
但我的泪水
Just haven't dried
至今未干
Used to be
曾经
So very easy
是那么轻易
Just to give my heart away
轻易将真心托付
Now I've learned to save it for
如今学会珍藏以待
A special day
那个特别的时刻
And I wonder
我不禁思索
I wonder why a real life
为何真实的生活
Always is so hard to find
总是如此难寻
I wonder why it's always
为何总是难以
Hard to leave it all behind
将过往彻底抛却
But I believe that one day
但我始终相信某天
I will find my one true love
终会遇见命中挚爱
And I wonder
我不禁思索
I wonder why a real life
为何真实的生活
Always is so hard to find
总是如此难寻
I wonder why it's always
为何总是难以
Hard to leave it all behind
将过往彻底抛却
But I believe that one day
但我始终相信某天
I will find my one true love
终会遇见命中挚爱
I I wonder why
我不禁思索
I wonder why
反复追问
I wonder why
反复追问
I I wonder why
我不禁思索
I wonder why
反复追问
I wonder why
反复追问
I I wonder why
我不禁思索