Kris Lawrence - MOMENTS OF LOVE(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:MOMENTS OF LOVE(Album Version)]
[ar:Kris Lawrence]
[al:Moments of Love - Kris Lawrence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MOMENTS OF LOVE - Kris Lawrence
[00:17.973]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.973]I wake up and I can't help but want you
[00:24.353]醒来瞬间,我便不由自主地沉溺于对你的渴望
[00:24.353]As I stare at you you're lying there asleep
[00:32.123]凝视着你,看你正静静地沉睡在身旁
[00:32.123]As I'm caressing you I lean over to kiss you
[00:39.623]指尖轻柔温存,我俯身吻向你
[00:39.623]And then you open your eyes you're staring back at me
[00:46.873]随后你睁开双眼,与我四目相对
[00:46.873]And then you smile at me
[00:51.753]接着,你对我绽放笑颜
[00:51.753]Nothing ever beats the feeling when you kiss me
[00:59.503]你亲吻我时的感觉,无与伦比
[00:59.503]Nothing in the whole world can replace this feeling
[01:06.753]这世间万物,都无法取代这份悸动
[01:06.753]When I look in your eyes I feel so alive baby
[01:12.523]望向你的双眸,宝贝,我才觉灵魂被点燃
[01:12.523]Don't you ever leave my side
[01:19.273]请千万别离开我身边
[01:19.273]You left for work and you leave me there to miss you
[01:26.083]你动身去工作,留下我在思念的空洞里徘徊
[01:26.083]You were moving so fast you forgot to say goodbye
[01:33.463]你行色匆匆,竟忘了道一声再见
[01:33.463]And now I'm all alone in your condo
[01:37.293]如今我独守在你的公寓,满室寂寥
[01:37.293]Now I'm seeing till the sun goes down
[01:40.663]枯坐守望,直至残阳西斜
[01:40.663]I already miss your face I'm so sad without you babe
[01:47.923]已开始想念你的容颜,没有你我深陷忧郁
[01:47.923]And then you call me
[01:53.043]直到你拨通我的电话
[01:53.043]Theres nothing I would rather hear than your voice speaking
[02:00.783]唯有你的声音,是治愈我的良药
[02:00.783]Even if you ain't seen the page just to hear you breathing
[02:08.033]哪怕相对无言,只想听你均匀的呼吸
[02:08.033]You should know by now you're everything my queen
[02:14.803]你早该知晓,你是我的一切,我的女王
[02:14.803]You're my queen
[02:20.073]你是我的女王
[02:20.073]And I know sometimes well fuzz and fight
[02:24.203]我知道,我们偶尔也会有龃龉争执
[02:24.203]And I might think that I'm always right
[02:28.263]而我总是自以为是,不肯退让
[02:28.263]Were to proud and were getting out of line
[02:35.953]我们都太过骄傲,以至于失了分寸
[02:35.953]I said some things and now you're crying there
[02:39.703]我言语伤人,害你独自在那哭泣
[02:39.703]I'm saying sorry but you just don't care
[02:43.523]我徒劳地道歉,你却已心灰意冷
[02:43.523]And now it seems you don't want me in your life
[02:53.453]似乎你已打算,将我从你的生命中放逐
[02:53.453]And then you hold me
[02:58.383]然而你最终还是拥抱了我
[02:58.383]Nothing ever felt so pure than you're sweet loving
[03:05.823]再没有什么,比你甜蜜的爱更至纯无瑕
[03:05.823]Oh nothing in this whole world can replace this feeling
[03:13.393]这世间万物,都无法取代这份悸动
[03:13.393]That you give me girl you're my queen
[03:20.203]你给予我的一切,女孩,你是我的女王
[03:20.203]You're my queen
[03:24.063]你是我的女王
[03:24.063]
文本歌词
MOMENTS OF LOVE - Kris Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wake up and I can't help but want you
醒来瞬间,我便不由自主地沉溺于对你的渴望
As I stare at you you're lying there asleep
凝视着你,看你正静静地沉睡在身旁
As I'm caressing you I lean over to kiss you
指尖轻柔温存,我俯身吻向你
And then you open your eyes you're staring back at me
随后你睁开双眼,与我四目相对
And then you smile at me
接着,你对我绽放笑颜
Nothing ever beats the feeling when you kiss me
你亲吻我时的感觉,无与伦比
Nothing in the whole world can replace this feeling
这世间万物,都无法取代这份悸动
When I look in your eyes I feel so alive baby
望向你的双眸,宝贝,我才觉灵魂被点燃
Don't you ever leave my side
请千万别离开我身边
You left for work and you leave me there to miss you
你动身去工作,留下我在思念的空洞里徘徊
You were moving so fast you forgot to say goodbye
你行色匆匆,竟忘了道一声再见
And now I'm all alone in your condo
如今我独守在你的公寓,满室寂寥
Now I'm seeing till the sun goes down
枯坐守望,直至残阳西斜
I already miss your face I'm so sad without you babe
已开始想念你的容颜,没有你我深陷忧郁
And then you call me
直到你拨通我的电话
Theres nothing I would rather hear than your voice speaking
唯有你的声音,是治愈我的良药
Even if you ain't seen the page just to hear you breathing
哪怕相对无言,只想听你均匀的呼吸
You should know by now you're everything my queen
你早该知晓,你是我的一切,我的女王
You're my queen
你是我的女王
And I know sometimes well fuzz and fight
我知道,我们偶尔也会有龃龉争执
And I might think that I'm always right
而我总是自以为是,不肯退让
Were to proud and were getting out of line
我们都太过骄傲,以至于失了分寸
I said some things and now you're crying there
我言语伤人,害你独自在那哭泣
I'm saying sorry but you just don't care
我徒劳地道歉,你却已心灰意冷
And now it seems you don't want me in your life
似乎你已打算,将我从你的生命中放逐
And then you hold me
然而你最终还是拥抱了我
Nothing ever felt so pure than you're sweet loving
再没有什么,比你甜蜜的爱更至纯无瑕
Oh nothing in this whole world can replace this feeling
这世间万物,都无法取代这份悸动
That you give me girl you're my queen
你给予我的一切,女孩,你是我的女王
You're my queen
你是我的女王