LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Try Love]
[ar:Frances Black]
[al:The Sky Road]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Try Love - Frances Black
[00:20.887]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.887]Everybody's got a thing to say
[00:25.537]人人都有心声要倾诉
[00:25.537]About the way the world goes round today
[00:30.017]对这世界运转的方式各执己见
[00:30.017]Tired of living with such hurt and pain
[00:34.697]厌倦了生活在伤痛与苦难中
[00:34.697]The eyes of god are crying acid rain
[00:39.506]连上天的眼泪都化作酸雨
[00:39.506]We've seen the future and it's so unsure
[00:44.156]我们预见未来却充满未知
[00:44.156]We've found a cause
[00:45.296]虽找到理想
[00:45.296]But we can't find a cure
[00:48.926]却寻不到解药
[00:48.926]And if we hesitate
[00:51.116]若我们犹豫不决
[00:51.116]It might just be too late
[00:53.536]或许为时已晚
[00:53.536]There's only one thing left that we can do
[00:57.476]唯有一事尚可为
[00:57.476]Try love
[00:58.466]尝试去爱
[00:58.466]It's not a matter of a piece of land
[01:02.966]这并非寸土之争
[01:02.966]If you're my brother well then take my hand
[01:06.856]若你是我兄弟 请握住我的手
[01:06.856]Try love
[01:07.776]尝试去爱
[01:07.776]We'll build a place where we can all be free
[01:11.476]我们将共建自由家园
[01:11.476]Talking love
[01:12.556]以爱对话
[01:12.556]It's just the way the world
[01:14.776]这世界本该如此
[01:14.776]It's just the way the world should be
[01:26.985]这世界本应这般模样
[01:26.985]Everybody sees a better day
[01:31.255]人人终将迎来更美好的明天
[01:31.255]When all the weapons will be put away
[01:36.105]当所有武器都被封存
[01:36.105]And all the walls that caused us such despair
[01:40.815]那些曾带来绝望的高墙
[01:40.815]Will be replaced by bridges everywhere
[01:45.545]将化作四通八达的桥梁
[01:45.545]We'll light the sky with hope from far and near
[01:50.205]我们要用希望点亮天际
[01:50.205]We'll send a peaceful message loud and clear
[01:54.975]我们将传递响亮而清晰的和平讯息
[01:54.975]And as our legacy
[01:57.235]作为我们留下的遗产
[01:57.235]Our children will be free
[01:59.625]我们的孩子将获得自由
[01:59.625]Living together cause we taught them to
[02:03.505]共同生活 因为我们教会了他们
[02:03.505]Try love
[02:04.485]尝试去爱
[02:04.485]It's not a matter of a piece of land
[02:08.155]这并非寸土之争
[02:08.155]Try love
[02:09.205]尝试去爱
[02:09.205]If you're my sister well then take a stand
[02:13.754]若你是我姐妹 就请挺身而出
[02:13.754]We'll build a place where we can all be free
[02:18.484]我们将共建自由家园
[02:18.484]Don't turn and walk away
[02:20.854]别转身离去
[02:20.854]Let's try and talk today of love
[02:23.594]今日让我们诉说爱的真谛
[02:23.594]It's not a question of who's wrong or right
[02:27.934]无关谁对谁错
[02:27.934]People are people yellow black or white
[02:32.664]黄种黑种白种皆为人
[02:32.664]Look with your heart and you can surely see
[02:37.404]用心凝视 自会看清
[02:37.404]If we communicate
[02:39.774]若我们敞开心扉交流
[02:39.774]We can unlock the gate to love
[02:42.124]就能打开通往爱的门扉
[02:42.124]It's not a matter of a piece of land
[02:46.834]这并非寸土之争
[02:46.834]If you're my sister well then take a stand
[02:51.494]若你是我姐妹 就请挺身而出
[02:51.494]We'll build a place where we can all be free
[02:56.424]我们将共建自由家园
[02:56.424]Don't turn and walk away
[02:58.634]别转身离去
[02:58.634]Let's try and talk today of love
[03:01.014]今日让我们诉说爱的真谛
[03:01.014]
文本歌词
Try Love - Frances Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's got a thing to say
人人都有心声要倾诉
About the way the world goes round today
对这世界运转的方式各执己见
Tired of living with such hurt and pain
厌倦了生活在伤痛与苦难中
The eyes of god are crying acid rain
连上天的眼泪都化作酸雨
We've seen the future and it's so unsure
我们预见未来却充满未知
We've found a cause
虽找到理想
But we can't find a cure
却寻不到解药
And if we hesitate
若我们犹豫不决
It might just be too late
或许为时已晚
There's only one thing left that we can do
唯有一事尚可为
Try love
尝试去爱
It's not a matter of a piece of land
这并非寸土之争
If you're my brother well then take my hand
若你是我兄弟 请握住我的手
Try love
尝试去爱
We'll build a place where we can all be free
我们将共建自由家园
Talking love
以爱对话
It's just the way the world
这世界本该如此
It's just the way the world should be
这世界本应这般模样
Everybody sees a better day
人人终将迎来更美好的明天
When all the weapons will be put away
当所有武器都被封存
And all the walls that caused us such despair
那些曾带来绝望的高墙
Will be replaced by bridges everywhere
将化作四通八达的桥梁
We'll light the sky with hope from far and near
我们要用希望点亮天际
We'll send a peaceful message loud and clear
我们将传递响亮而清晰的和平讯息
And as our legacy
作为我们留下的遗产
Our children will be free
我们的孩子将获得自由
Living together cause we taught them to
共同生活 因为我们教会了他们
Try love
尝试去爱
It's not a matter of a piece of land
这并非寸土之争
Try love
尝试去爱
If you're my sister well then take a stand
若你是我姐妹 就请挺身而出
We'll build a place where we can all be free
我们将共建自由家园
Don't turn and walk away
别转身离去
Let's try and talk today of love
今日让我们诉说爱的真谛
It's not a question of who's wrong or right
无关谁对谁错
People are people yellow black or white
黄种黑种白种皆为人
Look with your heart and you can surely see
用心凝视 自会看清
If we communicate
若我们敞开心扉交流
We can unlock the gate to love
就能打开通往爱的门扉
It's not a matter of a piece of land
这并非寸土之争
If you're my sister well then take a stand
若你是我姐妹 就请挺身而出
We'll build a place where we can all be free
我们将共建自由家园
Don't turn and walk away
别转身离去
Let's try and talk today of love
今日让我们诉说爱的真谛