Young Rebel Set - Unforgiven
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Unforgiven]
[ar:Young Rebel Set]
[al:Crocodile]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unforgiven - Young Rebel Set
[00:08.845]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.845]Well could I love you more Well I don't know
[00:14.221]我能否爱你更多 其实我也不确定
[00:14.221]How much bigger could one heart grow
[00:19.163]一颗心还能膨胀到多大尺寸
[00:19.163]Well I know I've always been the reckless type
[00:24.605]我向来是莽撞冲动的个性
[00:24.605]But it doesn't mean I will be all my life
[00:29.793]但这不意味着永远如此任性
[00:29.793]I've taken it too far I know this time
[00:35.230]这次我确实做得太过火
[00:35.230]I've done you wrong I've overstepped the line
[00:40.483]越界伤害了你都是我的错
[00:40.483]And apologies they mean nothing now at all
[00:45.857]如今道歉已毫无意义
[00:45.857]And I've lost my right to stand now I must crawl
[00:50.356]失去资格的我只能卑微爬行
[00:50.356]So until then I will remain unforgiven in her eyes
[01:00.908]在那之前 我将永远是她眼中不可饶恕的人
[01:00.908]Until then I will remain unforgiven
[01:09.326]在那之前 我仍得不到宽恕
[01:09.326]I've dug myself a hole from which I can't climb
[01:14.394]我为自己掘了个无法爬出的深渊
[01:14.394]It's too dark and deep for this time
[01:19.390]此刻它幽暗得令人窒息
[01:19.390]And I'm reaching for some grip along the sides
[01:24.885]我徒劳地摸索着岩壁的凸起
[01:24.885]But I'll have to ride it out 'til higher tides
[01:29.078]唯有等待潮水漫涨的救赎
[01:29.078]So until then I will remain unforgiven in her eyes
[01:38.757]所以 在那之前 我注定是她眼底的罪人
[01:38.757]Yeh until then I will remain unforgiven
[01:50.888]是的 在那之前 救赎不会降临
[01:50.888]And I know that I should strive to give you more
[01:55.314]我深知应当努力给你更多
[01:55.314]And I give up feeding bullets for domestic war
[01:59.818]不再让争吵的子弹穿透生活
[01:59.818]And priorities I know now they have changed
[02:05.124]如今我终于明白轻重缓急
[02:05.124]And the way I waste my time must be rearranged
[02:09.632]必须重新安排虚度的光阴
[02:09.632]So I'm repenting in the only way I know how
[02:15.323]此刻我正以唯一的方式忏悔
[02:15.323]In my actions and in my unholy vow
[02:19.633]用行动践行这不完美的誓言
[02:19.633]And I'll never walk this rotten road again
[02:24.313]这条腐朽的路我永不再踏足
[02:24.313]For I know that all I love will be slain
[02:28.621]因我明白所爱终将凋零
[02:28.621]So until then I will remain unforgiven in her eyes
[02:37.936]所以 在那之前 我注定是她眼底的罪人
[02:37.936]Yeh until then I will remain unforgiven in her eyes
[02:47.320]是的 在那之前 我仍是她眼中不可饶恕的罪人
[02:47.320]Yeh until then I will remain unforgiven
[02:53.946]是的 在那之前 救赎不会降临
[02:53.946]
文本歌词
Unforgiven - Young Rebel Set
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well could I love you more Well I don't know
我能否爱你更多 其实我也不确定
How much bigger could one heart grow
一颗心还能膨胀到多大尺寸
Well I know I've always been the reckless type
我向来是莽撞冲动的个性
But it doesn't mean I will be all my life
但这不意味着永远如此任性
I've taken it too far I know this time
这次我确实做得太过火
I've done you wrong I've overstepped the line
越界伤害了你都是我的错
And apologies they mean nothing now at all
如今道歉已毫无意义
And I've lost my right to stand now I must crawl
失去资格的我只能卑微爬行
So until then I will remain unforgiven in her eyes
在那之前 我将永远是她眼中不可饶恕的人
Until then I will remain unforgiven
在那之前 我仍得不到宽恕
I've dug myself a hole from which I can't climb
我为自己掘了个无法爬出的深渊
It's too dark and deep for this time
此刻它幽暗得令人窒息
And I'm reaching for some grip along the sides
我徒劳地摸索着岩壁的凸起
But I'll have to ride it out 'til higher tides
唯有等待潮水漫涨的救赎
So until then I will remain unforgiven in her eyes
所以 在那之前 我注定是她眼底的罪人
Yeh until then I will remain unforgiven
是的 在那之前 救赎不会降临
And I know that I should strive to give you more
我深知应当努力给你更多
And I give up feeding bullets for domestic war
不再让争吵的子弹穿透生活
And priorities I know now they have changed
如今我终于明白轻重缓急
And the way I waste my time must be rearranged
必须重新安排虚度的光阴
So I'm repenting in the only way I know how
此刻我正以唯一的方式忏悔
In my actions and in my unholy vow
用行动践行这不完美的誓言
And I'll never walk this rotten road again
这条腐朽的路我永不再踏足
For I know that all I love will be slain
因我明白所爱终将凋零
So until then I will remain unforgiven in her eyes
所以 在那之前 我注定是她眼底的罪人
Yeh until then I will remain unforgiven in her eyes
是的 在那之前 我仍是她眼中不可饶恕的罪人
Yeh until then I will remain unforgiven
是的 在那之前 救赎不会降临