[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Black Hole Sun]
[ar:Various Artists]
[al:I Am Rock]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Black Hole Sun - Soundgarden
[00:16.091]
[00:16.091]In my eyes
[00:18.321]在我看来
[00:18.321]Indisposed
[00:20.591]一切都是那么不痛快
[00:20.591]In disguise
[00:22.451]我假装
[00:22.451]As no one knows
[00:25.071]没有人知道
[00:25.071]Hides the face
[00:27.101]隐藏自己
[00:27.101]Lies the snake
[00:29.751]虚与委蛇
[00:29.751]The sun
[00:31.621]太阳
[00:31.621]In my disgrace
[00:34.271]这种感觉再次袭来
[00:34.271]Boiling heat
[00:36.641]沸腾了
[00:36.641]Summer stench
[00:38.701]夏日散发的恶气
[00:38.701]'Neath the black
[00:40.371]在黑夜里
[00:40.371]The sky looks dead
[00:43.201]天空看上**气沉沉
[00:43.201]Call my name
[00:45.131]呼唤我的名
[00:45.131]Through the cream
[00:47.611]在阵阵热气中
[00:47.611]And I'll hear you
[00:50.711]我听得见你
[00:50.711]Scream again
[00:54.631]再次呼唤
[00:54.631]Black hole sun
[00:56.721]光子黑洞
[00:56.721]Won't you come
[01:00.190]你不来吗
[01:00.190]And wash away the rain
[01:03.710]洗尽铅华
[01:03.710]Black hole sun
[01:05.900]光子黑洞
[01:05.900]Won't you come
[01:07.790]你不来吗
[01:07.790]Won't you come
[01:15.269]你不来吗
[01:15.269]Stuttering
[01:17.519]我结结巴巴
[01:17.519]Cold and damp
[01:19.849]湿冷
[01:19.849]Steal the warm wind
[01:21.739]窃走了温暖的风
[01:21.739]Tired friend
[01:24.099]疲累的朋友啊
[01:24.099]Times are gone
[01:26.069]岁月如梭
[01:26.069]For honest men
[01:28.639]诚实的人们
[01:28.639]And sometimes
[01:30.109]有时
[01:30.109]Far too long
[01:31.639]却太过于遥远
[01:31.639]For snakes
[01:33.559]阴险的人
[01:33.559]In my shoes
[01:35.759]我得时时防备着
[01:35.759]A walking sleep
[01:37.859]忙不停歇
[01:37.859]And my youth
[01:39.599]那青春岁月
[01:39.599]I pray to keep
[01:42.409]我是 那么希望能永久保持下来
[01:42.409]Heaven send
[01:44.429]天堂
[01:44.429]Hell away
[01:46.709]驱散了黑暗
[01:46.709]No one sings
[01:48.338]没有人
[01:48.338]Like you
[01:49.368]再像你那样
[01:49.368]Anymore
[01:53.828]唱歌
[01:53.828]Black hole sun
[01:55.748]光子黑洞
[01:55.748]Won't you come
[01:57.958]你不来了吗
[01:57.958]And wash away the rain
[02:02.678]洗尽铅华
[02:02.678]Black hole sun
[02:04.868]光子黑洞
[02:04.868]Won't you come
[02:07.078]你不来了吗
[02:07.078]Won't you come
[02:12.128]你不来了吗
[02:12.128]Black hole sun
[02:13.918]光子黑洞
[02:13.918]Won't you come
[02:17.638]你不来了吗
[02:17.638]And wash away the rain
[02:20.928]洗尽铅华
[02:20.928]Black hole sun
[02:23.078]光子黑洞
[02:23.078]Won't you come
[02:25.298]你不来了吗
[02:25.298]Won't you come
[02:30.117]你不来了吗
[02:30.117]Black hole sun
[02:32.027]光子黑洞
[02:32.027]Won't you come
[02:37.636]你不来了吗
[02:37.636]Black hole sun
[02:38.916]光子黑洞
[02:38.916]Won't you come
[02:43.895]你不来了吗
[02:43.895]Black hole sun
[02:45.545]光子黑洞
[02:45.545]Won't you come
[02:50.535]你不来了吗
[02:50.535]Black hole sun
[03:26.811]光子黑洞
[03:26.811]Hang my head
[03:29.181]昂首向前
[03:29.181]Drown my fear
[03:31.491]毫不畏惧
[03:31.491]Till you all just
[03:33.431]直到你们
[03:33.431]Disappear
[03:37.981]全部消失
[03:37.981]Black hole sun
[03:39.851]光子黑洞
[03:39.851]Won't you come
[03:42.761]你不来了吗
[03:42.761]And wash away the rain
[03:46.831]洗尽铅华
[03:46.831]Black hole sun
[03:49.081]光子黑洞
[03:49.081]Won't you come
[03:51.041]你不来了吗
[03:51.041]Won't you come
[03:55.998]你不来了吗
[03:55.998]Black hole sun
[03:57.878]光子黑洞
[03:57.878]Won't you come
[04:00.128]你不来了吗
[04:00.128]And wash away the rain
[04:05.178]洗尽铅华
[04:05.178]Black hole sun
[04:07.038]光子黑洞
[04:07.038]Won't you come
[04:09.098]你不来了吗
[04:09.098]Won't you come
[04:15.097]你不来了吗
[04:15.097]Black hole sun
[04:16.427]光子黑洞
[04:16.427]Won't you come
[04:18.397]你不来了吗
[04:18.397]Black hole sun
[04:22.556]光子黑洞
[04:22.556]Won't you come
[04:27.436]你不来了吗
[04:27.436]Black hole sun
[04:29.546]光子黑洞
[04:29.546]Won't you come
[04:35.396]你不来了吗
[04:35.396]Black hole sun
[04:36.266]光子黑洞
[04:36.266]Won't you come
[04:38.415]你不来了吗
[04:38.415]Black hole sun
[04:42.714]光子黑洞
[04:42.714]Won't you come
[04:44.944]你不来了吗
[04:44.944]Black hole sun
[04:49.154]光子黑洞
[04:49.154]Won't you come
[04:55.824]你不来了吗
[04:55.824]Won't you come
[05:06.414]你不来了吗
[05:06.414]