[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Back At One]
[ar:Brian McKnight]
[al:Ultimate R&B Love 2010]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back At One (Radio Version) - Brian McKnight
[00:00.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.430]Written by：BrianMcKnight
[00:00.878]
[00:00.878]It's undeniable
[00:04.014]这事实无从辩驳
[00:04.014]That we should be together
[00:08.662]你我注定是天作之合
[00:08.662]It's unbelievable how I used to say that I'd fall never
[00:15.765]难以置信 我曾誓言绝不深陷情网
[00:15.765]The basis is need to know if you don't know just how I feel
[00:22.445]若你仍未察觉我的心意 那么首要之事便是让你知晓
[00:22.445]Then let me show you now that I'm for real
[00:29.925]就让我此刻证明 这一腔赤诚绝无虚假
[00:29.925]If all things in time time will reveal
[00:35.469]若万物终将在岁月中显现真章
[00:35.469]Yeah
[00:37.276]没错
[00:37.276]One you're like a dream come true
[00:40.932]其一 你如美梦成真般降临
[00:40.932]Two just wanna be with you
[00:44.732]其二 只愿与你朝夕相伴
[00:44.732]Three girl it's plain to see
[00:48.260]其三 亲爱的 这已不言而喻
[00:48.260]That you're the only one for me
[00:51.892]你就是我的唯一
[00:51.892]Four repeat steps one through three
[00:55.764]其四 重复前三个步骤
[00:55.764]Five make you fall in love with me
[00:59.484]其五 让你彻底倾心于我
[00:59.484]If ever I believe my work is done
[01:04.500]若我以为这份爱已功德圆满
[01:04.500]Then I start back at one
[01:08.860]我便会回到起点重新开始
[01:08.860]Yeah yeah
[01:11.692]耶 耶
[01:11.692]It's so incredible the way things work themselves out
[01:18.872]缘分如此妙不可言 一切自有安排
[01:18.872]And all emotional once you know what it's all about babe
[01:26.192]当你领悟爱的真谛 宝贝 心潮便难以平复
[01:26.192]And undesirable for us to be apart
[01:32.928]我再也无法忍受 你我天各一方
[01:32.928]Never would of made it very far
[01:39.769]若没有你 我定无法走得这么远
[01:39.769]Cause you know that you've got the keys to my heart
[01:47.294]因为你深知 你已掌控我的心门钥匙
[01:47.294]Cause
[01:47.854]只因
[01:47.854]One you're like a dream come true
[01:51.253]其一 你如美梦成真般降临
[01:51.253]Two just wanna be with you
[01:54.845]其二 只愿与你朝夕相伴
[01:54.845]Three girl it's plain to see
[01:58.333]其三 亲爱的 这已不言而喻
[01:58.333]That you're the only one for me
[02:02.189]你就是我的唯一
[02:02.189]Four repeat steps one through three
[02:06.033]其四 重复前三个步骤
[02:06.033]Five make you fall in love with me
[02:09.529]其五 让你彻底倾心于我
[02:09.529]If ever I believe my work is done
[02:14.761]若我以为这份爱已功德圆满
[02:14.761]Then I start back at one
[02:17.337]我便会回到起点重新开始
[02:17.337]Say farewell to the dark of night I see the coming of the sun
[02:24.481]告别漫长黑夜 我已窥见黎明曙光
[02:24.481]I feel like a little child
[02:27.721]我仿佛变回了那个纯真孩童
[02:27.721]Whose life has just begun
[02:31.777]生命才刚刚拉开序幕
[02:31.777]You came and breathed new life
[02:34.201]你翩然而至 赋予了崭新的呼吸
[02:34.201]Into this lonely heart of mine
[02:39.049]注入我这颗荒芜孤独的心房
[02:39.049]You threw out the life line just in the nick of time
[02:48.007]你在千钧一发之际 抛出了救命索
[02:48.007]One you're like a dream come true
[02:51.431]其一 你如美梦成真般降临
[02:51.431]Two just wanna be with you
[02:54.791]其二 只愿与你朝夕相伴
[02:54.791]Three girl it's plain to see
[02:58.681]其三 亲爱的 这已不言而喻
[02:58.681]That you're the only one for me
[03:02.473]你就是我的唯一
[03:02.473]Four repeat steps one through three
[03:06.153]其四 重复前三个步骤
[03:06.153]Five make you fall in love with me
[03:09.609]其五 让你彻底倾心于我
[03:09.609]If ever I believe my work is done
[03:14.882]若我以为这份爱已功德圆满
[03:14.882]Then I start back at one
[03:19.849]我便会回到起点重新开始
[03:19.849]