[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:and 20]
[ar:joss stone]
[al:306776]
[by:]
[offset:0]
[00:13.080]They say time wasted for no man and neither does this one mean
[00:20.320]世人常说时不我待，而此刻亦是如此
[00:20.320]I've been trying hard to understand what it mean
[00:27.060]我曾竭力想要参透，这其中的深意
[00:27.060]Many more have come and gone and it's a little hard to holding on
[00:33.920]无数过客来去匆匆，坚守已变得如此沉重
[00:33.920]To what could be baby should be baby crazy all it's making me
[00:40.540]执迷于那本该有的万一，这份渴望快让我发疯
[00:40.540]I've been holding on for way too long
[00:49.580]我已苦苦支撑了太久太久
[00:49.580]It can't go on
[00:53.330]再也难以为继
[00:53.330]You've got four and twenty hours just one day to prove to me
[01:05.440]你仅剩这一昼夜，整整二十四小时向我证明
[01:05.440]That your love has got the power make me believe
[01:18.910]证明你的爱仍有伟力，能让我重拾信念
[01:18.910]You take me where I want to be four and twenty hours
[01:27.280]带我抵达心之所向，就在这最后的一昼夜
[01:27.280]And that's me
[01:42.750]这就是我的底线
[01:42.750]They say Rome wasn't built in a day but hey
[01:48.550]都说罗马非一日建成，可嘿
[01:48.550]They got nothing on the patience bed it's taking me away
[01:56.420]那些借口抵不过苦等的煎熬，正将我生生吞噬
[01:56.420]See the shade of the hour glass I'll slip it through your hand
[02:03.470]看那沙漏投下的阴影，我正从你指缝间溜走
[02:03.470]Every grain has got to hurt you takes you further from your chaise
[02:09.080]每一粒流沙都在刺痛你，让你离终点愈发遥远
[02:09.080]I've been holding on for way too long
[02:21.190]我已苦苦支撑了太久太久
[02:21.190]Either you're in or you're out
[02:24.060]要么全心投入，要么彻底退出
[02:24.060]You've got four and twenty hours just one day to prove to me
[02:36.910]你仅剩这一昼夜，整整二十四小时向我证明
[02:36.910]That your love has got the power make me believe
[02:48.640]证明你的爱仍有伟力，能让我重拾信念
[02:48.640]You take me where I want to be four and twenty hours whooah
[02:58.820]带我抵达心之所向，就在这最后的一昼夜
[02:58.820]And that's me
[03:00.560]这就是我的底线
[03:00.560]So everyday
[03:10.610]于是每一天
[03:10.610]I walk out of my front door
[03:13.730]我推开家门走出去
[03:13.730]And I'll be wishing it'll be
[03:16.980]暗自祈祷着
[03:16.980]That today is gonna be the day
[03:20.220]祈祷今天就是那个转折点
[03:20.220]That you smile at my face and tell me something
[03:23.603]你会对着我微笑，亲口告诉我一些事
[03:23.603]Something that words cannot vow
[03:28.283]那是言语无法承载的深重誓言
[03:28.283]And tell me that you love me
[03:30.593]告诉我，你还爱着我
[03:30.593]Tell me that you're gonna be a man
[03:33.403]告诉我，你会拿出应有的担当
[03:33.403]And show up on me baby
[03:36.953]真切地出现在我生命里，宝贝
[03:36.953]You got one day I'm gonna give you twenty four hours baby
[03:44.133]你只有一天，我给你整整二十四小时
[03:44.133]That's all you should need right now
[03:47.693]此刻你需要的，仅此而已
[03:47.693]Oh oh oh oh oh oh （Four and twenty hours）
[03:54.183]（一昼夜）
[03:54.183]To make me remember your love （Four and twenty hours）
[03:59.483]去唤醒我对你爱的记忆（一昼夜）
[03:59.483]To make me believe （Four and twenty hours）
[04:06.913]让我重拾信念（一昼夜）
[04:06.913]Make me believe that you're the man for me baby
[04:13.963]让我相信，你就是我命中注定的那个人
[04:13.963]Oooh yeah
[04:21.086]
[04:21.086]I cannot believe you baby
[04:24.153]我已无法再相信你了，宝贝
[04:24.153]I'm gonna be more than flowers on a try
[04:31.143]我绝不甘心只做你托盘里装点的残花
[04:31.143]（Four and twenty hours）
[04:34.573]（一昼夜）
[04:34.573]（Four and twenty hours）
[04:36.263]（一昼夜）
[04:36.263]（Four and twenty hours）
[04:38.813]（一昼夜）
[04:38.813]Four and twenty hours should be
[04:44.563]这一昼夜的光阴，理应……
[04:44.563]It should be more than enough for you
[04:47.911]对你而言，已是绰绰有余
[04:47.911]