[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Peace Of Mind]
[ar:群星]
[al:Temptation: Music From The Showtime Series Californication]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Peace Of Mind - Mindy Smith
[00:15.697]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.697]I need peace of mind
[00:17.506]我渴望内心的安宁
[00:17.506]And a hopeful heart
[00:21.696]与满怀希望的心
[00:21.696]To lose this rage and
[00:23.676]想要平息这怒火
[00:23.676]Move out in the dark
[00:27.226]走出黑暗深渊
[00:27.226]I am looking for rainbows
[00:29.386]我追寻着彩虹
[00:29.386]And shooting stars
[00:33.836]与划过的流星
[00:33.836]Just some peace of mind
[00:35.736]只为求得片刻宁静
[00:35.736]And a hopeful heart
[00:46.446]与满怀希望的心
[00:46.446]I need peace of mind and a lullaby
[00:52.056]我渴望内心的平静 与一首安眠曲
[00:52.056]'Cause there's an angry
[00:53.526]因为今夜有个愤怒的声音
[00:53.526]Voice in my head tonight
[00:58.546]在我脑海中回荡
[00:58.546]Telling me that you
[00:59.816]它告诉我 你认为这一切
[00:59.816]Think it can't be right
[01:04.736]都不该如此
[01:04.736]I need peace of mind and a lullaby
[01:16.596]我渴望内心的平静 与一首安眠曲
[01:16.596]And a miracle for this broken soul
[01:23.974]为这破碎的灵魂祈求一个奇迹
[01:23.974]A little miracle for this broken soul
[01:38.914]为这破碎的灵魂祈求一丝奇迹
[01:38.914]I need peace of mind
[01:40.904]我渴望内心的安宁
[01:40.904]And a gentle head
[01:44.854]与温柔的思绪
[01:44.854]As I try to change the way I am
[01:50.414]当我试图改变自我
[01:50.414]And hope God
[01:51.464]祈求上帝
[01:51.464]Forgives when I can't
[01:56.992]在我无力时宽恕
[01:56.992]I need peace of mind
[01:59.162]我渴望内心的安宁
[01:59.162]And a gentle head
[02:09.012]与温柔的思绪
[02:09.012]Or a miracle for
[02:12.882]或是一个奇迹降临
[02:12.882]This broken soul
[02:16.452]这破碎的灵魂
[02:16.452]A little miracle for
[02:19.512]祈求一丝奇迹
[02:19.512]This broken soul
[02:55.251]这破碎的灵魂
[02:55.251]I need peace of mind
[02:57.151]我渴望内心的安宁
[02:57.151]And a hopeful heart
[02:59.511]与满怀希望的心
[02:59.511]