[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Go Get Stoned]
[ar:Sublime]
[al:No Seeds, No Stems, Just Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Go Get Stoned (Explicit) - Sublime
[00:00.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.250]Taking me for granted
[00:03.710]你总是把我的付出当作理所当然
[00:03.710]I swear sometime you're a whore
[00:08.500]有时我真觉得你太过轻浮
[00:08.500]I swear but I know there ain't no reason
[00:13.340]虽然我知道这毫无意义
[00:13.340]Cause everything is such a bore
[00:18.899]因为一切都如此乏味
[00:18.899]At night I had a dream though it made me sick
[00:23.658]深夜的梦境让我作呕
[00:23.658]Saw you in your bedroom sucking
[00:26.628]看见你在卧室里
[00:26.628]Someone else's dick (my goodness )
[00:28.957]为别人口*（天啊）
[00:28.957]My friends all laughed said it was my fault
[00:33.706]朋友们都在嘲笑 说这都是我的错
[00:33.706]Said it's time that it happened to me
[00:38.906]说这事迟早会轮到我头上
[00:38.906]But I know that the show was much more than a blow
[00:44.335]但我知道这场戏远比打击更伤人
[00:44.335]So I'm waiting for the tide to get low
[00:49.764]所以我等着潮水退去
[00:49.764]Waiting for the tide to get low
[01:16.217]静候潮水退去
[01:16.217]If I was an ant live upon the wall
[01:21.035]若我是墙上一只蚂蚁
[01:21.035]Tell me baby would it make any difference at all
[01:26.524]告诉我宝贝 这会有任何不同吗
[01:26.524]If I was a roach on a tree
[01:30.304]若我是树上的一只蟑螂
[01:30.304]Tell me would you smoke me
[01:36.983]告诉我 你会不会让我沉沦
[01:36.983]Bright lights put me in a trance
[01:41.803]霓虹闪烁 让我恍惚失神
[01:41.803]But it ain't house music makes me want to dance (word)
[01:46.951]但并非电子乐 却让我想纵情起舞
[01:46.951]I don't gamble but I bet
[01:51.950]我从不赌博 但我敢打赌
[01:51.950]I'm gonna die if I don't get a cigarette
[01:57.468]若得不到那支烟 我必将窒息而亡
[01:57.468]Hold me close I always play the mack
[02:01.937]抱紧我 我总是扮演情场浪子
[02:01.937]With the monkey on my back
[02:04.986]背负着难以摆脱的心魔
[02:04.986]