[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Buona Sera (Alternate Version)]
[ar:Emile Ford]
[al:Counting Teardrops (The Pye/Piccadilly Anthology)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buona Sera (Alternate Version) - Emile Ford
[00:10.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.341]Buona sera signorina buona sera
[00:15.081]晚安，小姐，晚安
[00:15.081]It is time to say goodnight to napoli
[00:19.971]是时候向那不勒斯道别了
[00:19.971]Though it's hard for us to whisper buona sera
[00:24.361]尽管我们难以轻声说出晚安
[00:24.361]With that old moon above the meditteranean sea
[00:29.781]在地中海上空那轮古老的月亮下
[00:29.781]In the mornin' signorina we'll go walkin'
[00:34.691]早晨，小姐，我们将一起散步
[00:34.691]When the mountains help the sun come into sight
[00:38.961]当群山帮助太阳升起时
[00:38.961]And by the little jewelry shop we'll stop and linger
[00:44.011]我们会在那家小珠宝店驻足停留
[00:44.011]While I buy a wedding ring for your finger
[00:49.121]而我将为你挑选一枚婚戒
[00:49.121]In the meantime let me tell you that I love you
[00:54.030]此刻让我告诉你 我爱你
[00:54.030]Buona sera signorina kiss me goodnight
[00:59.169]晚安 小姐 吻我道别
[00:59.169]Buona sera signorina kiss me goodnight
[01:04.258]晚安 小姐 吻我道别
[01:04.258]Buona sera signorina kiss me goodnight
[01:13.158]晚安 小姐 吻我道别
[01:13.158]Buona sera signorina buona sera
[01:17.858]晚安，小姐，晚安
[01:17.858]It is time to say goodnight to napoli
[01:22.866]是时候向那不勒斯道别了
[01:22.866]Though it's hard for me to whisper buona sera
[01:27.286]尽管我难以轻声说晚安
[01:27.286]With that old moon above the meditteranean sea
[01:32.796]在地中海上空那轮古老的月亮下
[01:32.796]In the mornin' signorina we'll go walkin'
[01:37.426]早晨，小姐，我们将一起散步
[01:37.426]When the mountains help the sun come into sight
[01:42.066]当群山帮助太阳升起时
[01:42.066]And by the little jewelry shop we'll stop and linger
[01:47.306]我们会在那家小珠宝店驻足停留
[01:47.306]While I buy a wedding ring for your finger
[01:52.114]而我将为你挑选一枚婚戒
[01:52.114]Well in the meantime let me tell you that I love you
[01:57.283]此刻，让我告诉你，我深爱着你
[01:57.283]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:21.751]晚安 小姐 吻我道别
[02:21.751]Well in the mornin' signorina we'll go walkin'
[02:26.651]清晨时分，亲爱的，我们将漫步而行
[02:26.651]When the mountains help the sun come into sight
[02:31.279]当群山帮助太阳升起时
[02:31.279]And by the little jewelry shop we'll stop and linger
[02:36.449]我们会在那家小珠宝店驻足停留
[02:36.449]While I buy a wedding ring for your finger
[02:41.388]而我将为你挑选一枚婚戒
[02:41.388]In the meantime let me tell you that I love you
[02:46.258]此刻让我告诉你 我爱你
[02:46.258]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:51.747]晚安 小姐 吻我道别
[02:51.747]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:56.477]晚安 小姐 吻我道别
[02:56.477]Buona sera signorina kiss me goodnight
[03:01.997]晚安 小姐 吻我道别
[03:01.997]