[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Funny How Love Can Be]
[ar:Various Artists]
[al:Cameo Parkway 1957-1967]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funny How Love Can Be - The Ivy League
[00:06.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.730]There she goes with her nose in the air
[00:10.880]她趾高气扬地走过我身旁
[00:10.880]Funny how love can be
[00:16.580]爱情真是莫名其妙
[00:16.580]Wonder why she pretends I'm not there
[00:20.778]为何她总假装看不见我
[00:20.778]Funny how love can be girl
[00:25.667]爱情真是奇怪啊 姑娘
[00:25.667]Funny how love can be
[00:31.196]爱情真是莫名其妙
[00:31.196]There she is with that look in her eye
[00:35.495]她眼神里透着冷漠
[00:35.495]Hasn't got time for me
[00:40.974]对我总是无暇顾及
[00:40.974]Does she know how it's making me cry
[00:45.313]可知她让我心碎不已
[00:45.313]Funny how love can be girl
[00:50.193]爱情真是奇怪啊 姑娘
[00:50.193]Funny how love can be
[00:55.683]爱情真是莫名其妙
[00:55.683]What a thing to happen
[01:00.583]这一切怎会发生
[01:00.583]Life without a friend
[01:05.433]生活失去挚友
[01:05.433]What a thing to happen
[01:09.713]这一切怎会发生
[01:09.713]Funny how true love can end
[01:15.173]真爱竟会这样终结
[01:15.173]I can see that she just doesn't care
[01:19.523]我明白她根本不在乎
[01:19.523]How can I make her see
[01:25.033]该如何让她看清
[01:25.033]I'm in love and it just isn't fair
[01:29.322]我深陷爱河 这太不公平
[01:29.322]Funny how love can be girl
[01:34.232]爱情真是奇怪啊 姑娘
[01:34.232]Funny how love can be
[01:39.232]爱情真是莫名其妙
[01:39.232]Wuu wuu
[01:44.042]
[01:44.042]Funny how love can be
[01:48.941]爱情真是莫名其妙
[01:48.941]Wuu wuu
[01:53.811]
[01:53.811]Funny how love can be
[01:58.741]爱情真是莫名其妙
[01:58.741]Wuu wuu
[02:03.641]
[02:03.641]Funny how love can be
[02:06.351]爱情真是莫名其妙
[02:06.351]