[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Hang Up]
[ar:The Orlons]
[al:Doo Wop Golden Oldies Vol 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Hang Up - Lightnin Hopkins
[00:06.592]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.592]Don't hang up no no
[00:08.994]别挂断电话 不要不要
[00:08.994]Oh don't you do it now don't hang up No No
[00:14.982]求你现在别这样做 别挂断 不要不要
[00:14.982]Don't hang up like you always do
[00:17.221]别像往常那样挂断电话
[00:17.221]I know you think our love is true
[00:19.435]我知道你相信我们的爱是真实的
[00:19.435]I'll explain the facts to you don't hang up
[00:25.784]让我向你解释清楚 别挂断
[00:25.784]Give me a chance or our romance is through
[00:30.382]给我一个机会 否则我们的爱情就结束了
[00:30.382]Don't hang up
[00:31.933]别挂断
[00:31.933]No No oh don't you do it now
[00:34.655]不要不要 求你现在别这样做
[00:34.655]Don't hang up No No
[00:38.646]别挂断电话 不要不要
[00:38.646]I took a walk with Mary Lou
[00:40.947]我曾与玛丽·卢并肩漫步
[00:40.947]I ran around to visit Sue
[00:43.051]也曾匆忙造访苏的住处
[00:43.051]She had some boys I never knew
[00:45.257]她有些朋友我素未谋面
[00:45.257]Don't hang up
[00:49.413]别挂断
[00:49.413]They took a ride so baby I went too
[00:53.959]他们驾车出游 亲爱的我也同往
[00:53.959]Stopped at the record hop I had to be a sport
[00:57.978]在唱片舞会停驻 我不得不逢场作戏
[00:57.978]We jumped and we did the slop
[00:59.963]我们欢跳着摇摆舞步
[00:59.963]Then you walked in and I was caught
[01:04.555]直到你推门撞见这一幕
[01:04.555]Don't hang up No No
[01:06.902]别挂断 不要 不要
[01:06.902]Oh don't you do it now
[01:08.852]求你现在别这样做
[01:08.852]Don't hang up No No
[01:12.803]别挂断电话 不要不要
[01:12.803]Ah you got some explain'in too
[01:15.065]你也有该解释的缘由
[01:15.065]Ah like that chick I saw with you
[01:17.417]比如我看见的那个姑娘
[01:17.417]So talk fast like you always do
[01:19.687]快像往常那样伶牙俐齿说清楚
[01:19.687]Don't hang up you've got one chance
[01:24.653]别挂电话 你还有一次机会
[01:24.653]Or our romance is through
[01:34.080]否则我们的浪漫就此终结
[01:34.080]Then you walked in and you were caught
[01:38.574]当你走进来就被撞见
[01:38.574]Don't hang up No No
[01:40.849]别挂断 不要 不要
[01:40.849]Oh don't you do it now
[01:42.771]求你现在别这样做
[01:42.771]Don't hang up No No
[01:46.876]别挂断电话 不要不要
[01:46.876]I didn't say our love was through
[01:49.111]我从未说过我们的爱已结束
[01:49.111]But if we made a fool for two
[01:51.198]但若我们双双沦为笑柄
[01:51.198]Cause making up is fun to do
[01:53.383]因为和好如初总是充满乐趣
[01:53.383]Don't hang up
[01:57.552]别挂断
[01:57.552]Cause no one Ellis will ever do but you
[02:02.108]因为世上没人能替代你
[02:02.108]Don't hang up No No
[02:04.473]别挂断 不要 不要
[02:04.473]Oh don't you do it now
[02:06.483]求你现在别这样做
[02:06.483]Don't hang up No No
[02:08.749]别挂断 不要 不要
[02:08.749]Or you'll be sorry baby
[02:10.619]否则你会后悔的 亲爱的
[02:10.619]Don't hang up
[02:13.036]别挂断
[02:13.036]You know I love you baby
[02:14.939]你知道我深爱着你 亲爱的
[02:14.939]