[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Merry Christmas Baby]
[ar:K-Ci & JoJo]
[al:100 Essential Christmas Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Merry Christmas Baby - K-Ci & JoJo
[00:07.503]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.503]Written by：Charles Bro
[00:15.006]
[00:15.006]Merry Christmas baby
[00:18.883]圣诞快乐亲爱的
[00:18.883]You sure did treat me nice
[00:27.360]你待我如此温柔
[00:27.360]Merry Christmas baby
[00:32.072]圣诞快乐亲爱的
[00:32.072]I should've sure did treat me nice
[00:37.519]我本该好好珍惜你的心意
[00:37.519]Let me tell you what you needed from me
[00:41.401]让我告诉你我为你准备了什么
[00:41.401]Gave me a diamond ring for Christmas
[00:45.235]你送我钻戒作为圣诞礼物
[00:45.235]And now I feel like I'm living in paradise
[00:49.175]此刻我仿佛置身天堂
[00:49.175]Oh oh I'm feeling mighty fine now
[00:58.337]噢 此刻我感到无比幸福
[00:58.337]I have played something music on the radio
[01:01.587]我在电台播放着动听的旋律
[01:01.587]On the radio on the radio on the radio
[01:04.463]电台里回荡 电台里回荡 电台里回荡
[01:04.463]Well I'm feeling mighty fine now
[01:11.236]此刻我满心欢喜
[01:11.236]As I played my favorite song on the radio
[01:14.755]当电台响起我最爱的歌谣
[01:14.755]On the radio on the radio on the radio
[01:18.978]电台里回荡 电台里回荡 电台里回荡
[01:18.978]I wanna kiss you pretty baby
[01:24.184]想亲吻可爱的你
[01:24.184]Just as long as you're standing under the mistletoe
[01:30.460]只要你站在槲寄生下与我相望
[01:30.460]Oh yeah
[01:31.725]
[01:31.725]Wait for a minute right there
[01:34.080]稍等片刻 就在那儿
[01:34.080]Oh
[01:42.113]
[01:42.113]Jingle bells jingle bells baby
[01:48.374]铃儿响叮当 亲爱的
[01:48.374]Any kind of way
[01:50.194]无论以何种方式
[01:50.194]Yeah oh dashing with me Christmas ball Christmas day Christmas night
[01:57.536]是啊 与我共度圣诞舞会 圣诞日 圣诞夜
[01:57.536]Yeah hey there daddy
[02:00.772]嘿 亲爱的
[02:00.772]Oh yeah baby oh no
[02:04.895]哦亲爱的 哦不
[02:04.895]Merry Christmas to you yeah Merry Christmas to you baby
[02:12.035]祝你圣诞快乐 亲爱的祝你圣诞快乐
[02:12.035]I'm on a pacify a nickel has came down the chimney
[02:16.744]我正沉醉在烟囱里飘落的礼物中
[02:16.744]About half past three
[02:18.801]大约凌晨三点半
[02:18.801]It was late night
[02:20.106]那是个深夜
[02:20.106]If all this pretty presents that you'll
[02:23.596]眼前这些精美的礼物都是
[02:23.596]See here in front of me
[02:26.621]你为我准备的惊喜
[02:26.621]Merry Christmas baby
[02:30.274]圣诞快乐亲爱的
[02:30.274]You sure been good to me
[02:33.908]你对我如此温柔体贴
[02:33.908]Been good you've been so good to me
[02:37.459]真的 你待我这般好
[02:37.459]Yes you have baby
[02:38.679]亲爱的 你确实如此
[02:38.679]I haven't had a drink this mornin'
[02:41.326]今晨我滴酒未沾
[02:41.326]I have a hardwork
[02:42.423]我辛勤工作
[02:42.423]But maul it up light up a Christmas tree
[02:46.618]却点亮了圣诞树的光芒
[02:46.618]Yeah yeah yeah yeah yeah
[02:55.192]
[02:55.192]