[ml:1.0][ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ar:Thomas Dybdahl]
[ti:This Love Is Here To Stay]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Love Is Here To Stay - Thomas Dybdahl
[00:22.062]
[00:22.062]Six days on the run
[00:26.392]六天飞快地过去
[00:26.392]Eight balls and BB guns
[00:30.587]八个球和BB枪
[00:30.587]I need 5 more days
[00:32.814]我需要不止5天
[00:32.814]Before they take me away
[00:34.648]在他们带走我之前
[00:34.648]I pray this love is here to stay
[00:45.965]我祈祷爱依旧在这里
[00:45.965]Six times in a night
[00:49.684]一晚六次
[00:49.684]Twelve ways to get it right
[00:53.949]12种方法去让它变成对的
[00:53.949]We're gonna do it again
[00:56.285]我们会再做一遍
[00:56.285]When the spoon hits the flame
[00:58.830]当勺子碰击出火焰
[00:58.830]I pray this love is here to stay
[01:09.021]我祈祷爱依旧在这里
[01:09.021]Like revolving relay
[01:10.944]就像反复的接力
[01:10.944]I'm slowly going insane
[01:17.316]我渐渐失去了理智
[01:17.316]This is all that remains
[01:19.337]那就是剩下的所有
[01:19.337]And I don't feel ashamed
[01:21.582]我并没有感到羞愧
[01:21.582]I can't remember my name
[01:24.180]我不记得自己的名字
[01:24.180]I pray this love is here to stay
[01:34.261]我祈祷爱依旧在这里
[01:34.261]I'm not built for the fight
[01:38.233]我不是生来为了战斗
[01:38.233]I never was the killing type
[01:42.683]我不是生来就有杀害人的特质
[01:42.683]I kept it up for a year
[01:44.916]我坚持了一年
[01:44.916]I slowly drowned in fear
[01:46.977]我逐渐陷入恐惧之中
[01:46.977]Now I pray this love is here to stay
[01:57.591]现在我祈祷爱依旧停留在这里
[01:57.591]Like revolving relay
[01:59.679]就像反复的接力
[01:59.679]I'm slowly going insane
[02:06.053]我渐渐失去了理智
[02:06.053]Pleasure is all that remains
[02:08.287]只剩下愉悦
[02:08.287]And I don't feel ashamed
[02:10.476]我并没有感到羞愧
[02:10.476]I can't remember my name
[02:12.285]我不记得自己的名字
[02:12.285]I pray this love is here to stay
[02:23.075]我祈祷爱依旧在这里
[02:23.075]Say well I'm gonna be
[02:27.155]说，好吧我想成为
[02:27.155]I better store some memories
[02:31.295]我存留了一些记忆
[02:31.295]So come on give me a kiss
[02:33.709]所以快来给我一个吻吧
[02:33.709]With your sweet soft lips
[02:35.696]用你那柔软的嘴唇
[02:35.696]So I know this love is here to stay
[02:44.104]那么我才知道爱依旧在这里
[02:44.104]So I know this love is here to stay
[02:46.808]那么我才知道爱依旧在这里