[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Ride Like The Wind]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Top of the Charts 1980]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ride Like the Wind - Countdown Chartbusters
[00:31.149]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.149]It is the night
[00:33.089]夜色深沉
[00:33.089]My body's weak
[00:35.029]筋疲力尽
[00:35.029]I'm on the run
[00:36.558]亡命奔逃
[00:36.558]No time to sleep
[00:38.818]无暇入眠
[00:38.818]I've got to ride
[00:40.578]必须策马
[00:40.578]Ride like the wind
[00:42.618]御风疾驰
[00:42.618]To be free again
[00:46.836]重获自由
[00:46.836]And I've got such a long way to go
[00:51.245]漫漫前路何其远
[00:51.245]To make it to the border of Mexico
[00:54.165]奔向墨西哥边境线
[00:54.165]So I'll ride like the wind
[00:57.924]我将如风般疾驰
[00:57.924]Ride like the wind
[01:02.274]御风疾驰
[01:02.274]I was born the son of a lawless man
[01:06.054]我生来就是法外之徒
[01:06.054]Always spoke my mind with a gun in my hand
[01:09.844]枪管里喷吐着桀骜宣言
[01:09.844]Lived nine lives
[01:11.494]九死一生
[01:11.494]Gunned down ten
[01:13.394]枪下亡魂无数
[01:13.394]Gonna ride like the wind
[01:17.824]誓要御风而行
[01:17.824]And I've got such a long way to go
[01:22.024]漫漫前路何其远
[01:22.024]To make it to the border of Mexico
[01:25.354]奔向墨西哥边境线
[01:25.354]So I'll ride like the wind
[01:28.982]我将如风般疾驰
[01:28.982]Ride like the wind
[01:32.772]御风疾驰
[01:32.772]Gonna ride like the wind
[02:03.844]誓要御风而行
[02:03.844]Accused and tried and told to hang
[02:07.494]被指控审判 判我绞刑
[02:07.494]I was nowhere in sight when the church bells rang
[02:11.382]教堂钟响时 我早已无踪
[02:11.382]Never was the kind to do as I was told
[02:14.892]生来桀骜 从不愿任人摆布
[02:14.892]Gonna ride like the wind before I get old
[02:19.002]趁年华未老 我要御风疾驰
[02:19.002]It is the night
[02:20.982]夜色深沉
[02:20.982]My body's weak
[02:22.872]筋疲力尽
[02:22.872]I'm on the run
[02:24.502]亡命奔逃
[02:24.502]No time to sleep
[02:26.682]无暇入眠
[02:26.682]I've got to ride
[02:28.442]必须策马
[02:28.442]Ride like the wind
[02:30.522]御风疾驰
[02:30.522]To be free again
[02:34.762]重获自由
[02:34.762]And I've got such a long way to go
[02:39.122]漫漫前路何其远
[02:39.122]To make it to the border of Mexico
[02:42.352]奔向墨西哥边境线
[02:42.352]So I'll ride like the wind
[02:45.980]我将如风般疾驰
[02:45.980]Ride like the wind
[02:50.260]御风疾驰
[02:50.260]And I've got such a long way to go
[02:54.420]漫漫前路何其远
[02:54.420]To make it to the border of Mexico
[02:57.859]奔向墨西哥边境线
[02:57.859]So I'll ride like the wind
[03:01.519]我将如风般疾驰
[03:01.519]Ride like the wind
[03:05.369]御风疾驰
[03:05.369]Gonna ride like the wind
[03:36.049]誓要御风而行
[03:36.049]Ride like the wind
[03:37.229]御风疾驰
[03:37.229]